(4) L'obligation d'assurance devrait permettre d'assurer une meilleure protection des victimes. Elle devrait également contribuer à éliminer les navires ne répondant pas aux normes et permettre de rétablir la concurrence entre opérateurs. De plus, dans sa résolution A.898(21), l'Organisation maritime internationale a invité les États à prier instamment les propriétaires de navires de souscrire une assurance appropriée.
Directive 2009/20/CE · Article
Article considérant 4
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 23/04/2009) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDirective 2009/20/CE
RattachementDirective 2009/20/CE
Versionacte d'origine du 23/04/2009 (CELEX 32009L0020)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.