MENTIONS ET CRITÈRES PRÉVUS À L’ARTICLE 9, PARAGRAPHE 2
| Mentions | Critères
| Oligominérale ou faiblement minéralisée | La teneur en sels minéraux, calculée comme résidu fixe, n’est pas supérieure à 500 mg/l
| Très faiblement minéralisée | La teneur en sels minéraux, calculée comme résidu fixe, n’est pas supérieure à 50 mg/l
| Riche en sels minéraux | La teneur en sels minéraux, calculée comme résidu fixe, est supérieure à 1 500 mg/l
| Bicarbonatée | La teneur en bicarbonate est supérieure à 600 mg/l
| Sulfatée | La teneur en sulfates est supérieure à 200 mg/l
| Chlorurée | La teneur en chlorure est supérieure à 200 mg/l
| Calcique ou contient du calcium | La teneur en calcium est supérieure à 150 mg/l
| Magnésienne ou contient du magnésium | La teneur en magnésium est supérieure à 50 mg/l
| Fluorée ou contient du fluor | La teneur en fluor est supérieure à 1 mg/l
| Ferrugineuse ou contient du fer | La teneur en fer bivalent est supérieure à 1 mg/l
| Acidulée | La teneur en gaz carbonique libre est supérieure à 250 mg/l
| Sodique | La teneur en sodium est supérieure à 200 mg/l
| Convient pour la préparation des aliments des nourrissons | —
| Convient pour un régime pauvre en sodium | La teneur en sodium est inférieure à 20 mg/l
| Peut être laxative | —
| Peut être diurétique | —