CONDITIONS AUXQUELLES LES SEMENCES DOIVENT SATISFAIRE
1. Les semences possèdent une identité variétale et une pureté variétale suffisantes ou, dans le cas de semences d’une lignée inbred, une identité et une pureté suffisantes en ce qui concerne leurs caractéristiques. En ce qui concerne les semences de variétés hybrides, les dispositions susmentionnées s’appliquent également aux caractéristiques des composants.
En particulier, les semences des espèces mentionnées ci-dessous satisfont aux autres normes et conditions suivantes:
A. Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Hordeum vulgare, Oryza sativa, Triticum aestivum, Triticum durum et Triticum spelta, autres que leurs hybrides respectifs
| Catégorie |
Pureté variétale minimale
(%)
| Semences de base | 99,9
| Semences certifiées, première génération | 99,7
| Semences certifiées, deuxième génération | 99,0
La pureté variétale minimale est contrôlée principalement lors d’inspections sur pied effectuées dans les conditions établies à l’annexe Ι.
B. Variétés autogames de ×Triticosecale autres que les hybrides
| Catégorie |
Pureté variétale minimale
(%)
| Semences de base | 99,7
| Semences certifiées, première génération | 99,0
| Semences certifiées, deuxième génération | 98,0
La pureté variétale minimale est contrôlée principalement lors d’inspections sur pied effectuées dans les conditions établies à l’annexe Ι.
C. Hybrides d’Avena nuda, d’Avena sativa, d’Avena strigosa, de Hordeum vulgare, d’Oryza sativa, de Triticum aestivum, de Triticum durum, de Triticum spelta et de ×Triticosecale autogame
La pureté variétale minimale des semences de la catégorie “semences certifiées” est de 90 %. Elle est évaluée dans le cadre de contrôles officiels réalisés a posteriori sur une proportion adéquate d’échantillons.
D. Sorghumspp. etZea mays:
Lorsque, pour la production de semences certifiées de variétés hybrides, un composant femelle mâle-stérile et un composant mâle qui ne restaure pas la fertilité mâle ont été utilisés, les semences sont obtenues:
— soit par le mélange, dans des proportions propres à la variété, des lots de semences produites, d’une part, au moyen d’un composant femelle mâle-stérile et, d’autre part, au moyen d’un composant femelle mâle-fertile,
— soit par la culture du composant femelle mâle-stérile et du composant femelle mâle-fertile, dans des proportions propres à la variété. Les proportions entre ces deux composants sont contrôlées lors d’inspections sur pied effectuées dans les conditions établies à l’annexe I.
E. Hybrides de Secale cereale
Les semences ne peuvent être reconnues “semences certifiées” qu’à la lumière des résultats d’un contrôle officiel réalisé a posteriori, au cours de la période de végétation des semences pour lesquelles une demande de certification dans la catégorie “semences certifiées” a été introduite, sur des échantillons de semences de base prélevés de manière officielle. Ce contrôle a posteriori a pour but de vérifier que les semences de base satisfont aux exigences établies dans la présente directive en matière d’identité et de pureté s’agissant des caractéristiques de leurs composants, y compris la stérilité mâle.
2. Les semences satisfont aux autres normes et conditions suivantes en ce qui concerne la faculté germinative, la pureté spécifique et la teneur en semences d’autres espèces de plantes.
A. Tableau:
| Espèces et catégories |
Faculté germinative minimale
(% des semences pures)
|
Pureté spécifique minimale
(% en poids)
|
Teneur maximale (exprimée en nombre) en semences d’autres espèces de plantes, y compris en grains rouges d’Oryza sativa, dans un échantillon du poids prévu à l’annexe III, colonne 4
(total par colonne)
| Autres espèces de plantes (a) | Grains rouges d’Oryza sativa | Autres espèces de céréales | Espèces de plantes autres que céréales | Avena fatua, Avena sterilis, Lolium temulentum | Raphanus raphanistrum, Agrostemma githago | Panicum spp.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
| Avena sativa, Avena strigosa, Hordeum vulgare, Triticum aestivum, Triticum durum, Triticum spelta: | | | | | | | | |
|
— semences de base
| 85 | 99 | 4 | | 1 (b) | 3 | 0 (c) | 1 |
|
— semences certifiées de la première génération et de la deuxième génération
| 85 (d) | 98 | 10 | | 7 | 7 | 0 (c) | 3 |
| Avena nuda: | | | | | | | | |
|
— semences de base
| 75 | 99 | 4 | | 1 (b) | 3 | 0 (c) | 1 |
|
— semences certifiées de la première génération et de la deuxième génération
| 75 (d) | 98 | 10 | | 7 | 7 | 0 (c) | 3 |
| Oryza sativa: | | | | | | | | |
|
— semences de base
| 80 | 98 | 4 | 1 | | | | | 1
|
— semences certifiées de la première génération
| 80 | 98 | 10 | 3 | | | | | 3
|
— semences certifiées de la deuxième génération
| 80 | 98 | 15 | 5 | | | | | 3
| Secale cereale: | | | | | | | | |
|
— semences de base
| 85 | 98 | 4 | | 1 (b) | 3 | 0 (c) | 1 |
|
— semences certifiées
| 85 | 98 | 10 | | 7 | 7 | 0 (c) | 3 |
| Phalaris canariensis: | | | | | | | | |
|
— semences de base
| 75 | 98 | 4 | | 1 (b) | | 0 (c) | |
|
— semences certifiées
| 75 | 98 | 10 | | 5 | | 0 (c) | |
| Sorghum spp. | 80 | 98 | 0 | | | | | |
| xTriticosecale: | | | | | | | | |
|
— semences de base
| 80 | 98 | 4 | | 1 (b) | 3 | 0 (c) | 1 |
|
— semences certifiées de la première génération et de la deuxième génération
| 80 | 98 | 10 | | 7 | 7 | 0 (c) | 3 |
| Zea mays | 90 | 98 | 0 | | | | | |
B. Autres normes ou conditions applicables lorsqu’il y est fait référence dans le tableau figurant à la section 2, point A, de la présente annexe:
a) Les teneurs maximales en semences fixées à la colonne 4 englobent aussi les semences des espèces visées aux colonnes 5 à 10.
b) Une deuxième graine n’est pas considérée comme une impureté si un second échantillon du même poids est exempt de graines d’autres espèces de céréales.
c) La présence d’une graine d’Avena fatua, d’Avena sterilis ou de Lolium temulentum dans un échantillon du poids prescrit n’est pas considérée comme une impureté si un second échantillon du même poids est exempt de graines de ces espèces.
d) Dans le cas de variétés de Hordeum vulgare (orge nue), la faculté germinative minimale requise est réduite à 75 % des semences pures. L’étiquette officielle porte la mention “Faculté germinative minimale 75 %”.
3. La présence d’organismes nuisibles réduisant la valeur d’utilisation des semences est la plus faible possible.
En particulier, les semences satisfont aux normes suivantes concernant Claviceps purpurea (nombre maximal de sclérotes ou de fragments de sclérotes dans un échantillon du poids spécifié à l’annexe III, colonne 3).
| Catégorie | Claviceps purpurea
| Céréales autres que les hybrides de Secale cereale: |
|
— semences de base
| 1
|
— semences certifiées
| 3
| Hybrides de Secale cereale: |
|
— semences de base
| 1
|
— semences certifiées
| 4