Directive 2009/138/CE · Article

Article annexe VI

Article en vigueur.

Version consolidée au 17/01/2025 (consolidation EUR-Lex 02009L0138-20250117, la plus récente en français ; acte d'origine du 25/11/2009).

TexteDirective 2009/138/CE
IntituléANNEXE VI
RattachementDirective 2009/138/CE
VersionConsolidée au 17/01/2025 (CELEX 02009L0138-20250117)
RéférenceAnnexe VI de la directive 2009/138/CEEUR-Lex →

PARTIE A

Directives abrogées, avec liste de leurs modifications successives

(visées à l'article 310)

| Directive 64/225/CEE du Conseil |

| (JO 56 du 4.4.1964, p. 878) |

| Article 29, annexe I, point III G 1, de l'acte d'adhésion de 1973 |

| (JO L 73 du 27.3.1972, p. 89) |

| Première directive 73/239/CEE du Conseil |

| (JO L 228 du 16.8.1973, p. 3) |

| Article 29, annexe I, point XI B II 1 de l'acte d'adhésion de 1994 |

| (JO C 241 du 29.8.1994, p. 197) |

| (tel que remplacé par la décision du Conseil 95/1/CE) |

| (JO L 1 du 1.1.1995, p. 1) |

| Article 20, annexe II, point 3) 1), de l'acte d'adhésion de 2003 |

| (JO L 236 du 23.9.2003, p. 335) |

| Article 26, annexe I, point II c) 1) a), de l'acte d'adhésion de 1985 |

| (JO L 302 du 15.11.1985, p. 156) |

| Directive 76/580/CEE du Conseil | Uniquement article 1er

| (JO L 189 du 13.7.1976, p. 13)

| Directive 84/641/CEE du Conseil | Uniquement articles 1er à 14

| (JO L 339 du 27.12.1984, p. 21)

| Directive 87/343/CEE du Conseil | Uniquement article 1er et annexe

| (JO L 185 du 4.7.1987, p. 72)

| Directive 87/344/CEE du Conseil | Uniquement article 9

| (JO L 185 du 4.7.1987, p. 77)

| Deuxième directive 88/357/CEE du Conseil | Uniquement articles 9, 10 et 11

| (JO L 172 du 4.7.1988, p. 1)

| Directive 90/618/CEE du Conseil | Uniquement articles 2, 3 et 4

| (JO L 330 du 29.11.1990, p. 44)

| Directive 92/49/CEE du Conseil | Uniquement articles 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 18, 24, 32, 33 et 53

| (JO L 228 du 11.8.1992, p. 1)

| Directive 95/26/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 1er, article 2, paragraphe 2, troisième tiret, et article 3, paragraphe 1

| (JO L 168 du 18.7.1995, p. 7)

| Directive 2000/26/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 8

| (JO L 181 du 20.7.2000, p. 65)

| Directive 2002/13/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 1er

| (JO L 77 du 20.3.2002, p. 17)

| Directive 2002/87/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 22

| (JO L 35 du 11.2.2003, p. 1)

| Directive 2005/1/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 4

| (JO L 79 du 24.3.2005, p. 9)

| Directive 2005/68/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 57

| (JO L 323 du 9.12.2005, p. 1)

| Directive 2006/101/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 1er et point 1 de l'annexe

| (JO L 363 du 20.12.2006, p. 238)

| Directive 73/240/CEE du Conseil |

| (JO L 228 du 16.8.1973, p. 20) |

| Directive 76/580/CEE du Conseil |

| (JO L 189 du 13.7.1976, p. 13) |

| Directive 78/473/CEE du Conseil |

| (JO L 151 du 7.6.1978, p. 25) |

| Directive 84/641/CEE du Conseil |

| (JO L 339 du 27.12.1984, p. 21) |

| Directive 87/344/CEE du Conseil |

| (JO L 185 du 4.7.1987, p. 77) |

| Deuxième directive 88/357/CEE du Conseil |

| (JO L 172 du 4.7.1988, p. 1) |

| Directive 90/618/CEE du Conseil | Uniquement articles 5 à 10

| (JO L 330 du 29.11.1990, p. 44)

| Directive 92/49/CEE du Conseil | Uniquement article 12, paragraphe 1, et articles 19, 23, 27, 30, paragraphe 1, 34, 35, 36, 37, 39, paragraphe 1, 40, paragraphe 1, 42, paragraphe 1, 43, paragraphe 1, 44, paragraphe 1, 45, paragraphe 1 et 46, paragraphe 1

| (JO L 228 du 11.8.1992, p. 1)

| Directive 2000/26/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 9

| (JO L 181 du 20.7.2000, p. 65)

| Directive 2005/14/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 3

| (JO L 149 du 11.6.2005, p. 14)

| Directive 92/49/CEE du Conseil |

| (JO L 228 du 11.8.1992, p. 1) |

| Directive 95/26/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 1er, deuxième tiret, article 2, paragraphe 1, premier tiret, article 4, paragraphes 1, 3 et 5, et article 5, deuxième tiret

| (JO L 168 du 18.7.1995, p. 7)

| Directive 2000/64/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 2

| (JO L 290 du 17.11.2000, p. 27)

| Directive 2002/87/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 24

| (JO L 35 du 11.2.2003, p. 1)

| Directive 2005/1/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 6

| (JO L 79 du 24.3.2005, p. 9)

| Directive 2005/68/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 58

| (JO L 323 du 9.12.2005, p. 1)

| Directive 2007/44/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 1er

| (JO L 247 du 21.9.2007, p. 1)

| Directive 98/78/CE du Parlement européen et du Conseil |

| (JO L 330 du 5.12.1998, p. 1) |

| Directive 2002/87/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 28

| (JO L 35 du 11.2.2003, p. 1)

| Directive 2005/1/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 7

| (JO L 79 du 24.3.2005, p. 9)

| Directive 2005/68/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 59

| (JO L 323 du 9.12.2005, p. 1)

| Directive 2001/17/CE du Parlement européen et du Conseil |

| (JO L 110 du 20.4.2001, p. 28) |

| Directive 2002/83/CE du Parlement européen et du Conseil |

| (JO L 345 du 19.12.2002, p. 1) |

| Directive 2004/66/CE du Conseil | Uniquement point II de l'annexe

| (JO L 168 du 1.5.2004, p. 35)

| Directive 2005/1/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 8

| (JO L 79 du 24.3.2005, p. 9)

| Directive 2005/68/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 60

| (JO L 323 du 9.12.2005, p. 1)

| Directive 2006/101/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 1er et point 3 de l'annexe

| (JO L 363 du 20.12.2006, p. 238)

| Directive 2007/44/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 2

| (JO L 247 du 21.9.2007, p. 1)

| Directive 2008/19/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 1er

| (JO L 76 du 19.3.2008, p. 44)

| Directive 2005/68/CE du Parlement européen et du Conseil |

| (JO L 323 du 9.12.2005, p. 1) |

| Directive 2007/44/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 4

| (JO L 247 du 21.9.2007, p. 1)

| Directive 2008/19/CE du Parlement européen et du Conseil | Uniquement article 1er

| (JO L 76 du 19.3.2008, p. 44

| Directive 2008/37/CE du Parlement européen et du Conseil | uniquement article 1er

| (JO L 81 du 20.3.2008, p. 1)

PARTIE B

Liste des délais de transposition en droit national

(visés à l'article 310)

| Directive | Date limite de transposition | Date limite d'application

| 64/225/CEE | 26 août 1965 |

| 73/239/CEE | 27 janvier 1975 | 27 janvier 1976

| 73/240/CEE | 27 janvier 1975 |

| 76/580/CEE | 31 décembre 1976 |

| 78/473/CEE | 2 décembre 1979 | 2 juin 1980

| 84/641/CEE | 30 juin 1987 | 1er janvier 1988

| 87/343/CEE | 1er janvier 1990 | 1er juillet 1990

| 87/344/CEE | 1er janvier 1990 | 1er juillet 1990

| 88/357/CEE | 30 décembre 1989 | 30 juin 1990

| 90/618/CEE | 20 mai 1992 | 20 novembre 1992

| 92/49/CEE | 31 décembre 1993 | 1er juillet 1994

| 95/26/CE | 18 juillet 1996 | 18 juillet 1996

| 98/78/CE | 5 juin 2000 |

| 2000/26/CE | 20 juillet 2002 | 20 janvier 2003

| 2000/64/CE | 17 novembre 2002 |

| 2001/17/CE | 20 avril 2003 |

| 2002/13/CE | 20 septembre 2003 |

| 2002/83/CE | 17 novembre 2002, 20 septembre 2003, 19 juin 2004 (selon une disposition particulière) |

| 2002/87/CE | 11 août 2004 |

| 2004/66/CE | 1er mai 2004 |

| 2005/1/CE | 13 mai 2005 |

| 2005/14/CE | 11 juin 2007 |

| 2005/68/CE | 10 décembre 2007 |

| 2006/101/CE | 1er janvier 2007 |

| 2008/19/CE | Non applicable |

| 2008/37/CE | Non applicable |

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02009L0138-20250117. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).