a) LISTE DES ENGINS DE PÊCHE
[d'après la classification statistique internationale type des engins de pêche (ISSCFG)]
| Catégorie
| Abréviation
| Chaluts
|
| Chaluts de fond
|
|
— Chaluts à perche
| TBB
|
— Chaluts à panneaux (pêche latérale ou arrière non spécifiée)
| OTB
|
— Chaluts à panneaux (pêche latérale)
| OTB1
|
— Chaluts à panneaux (pêche arrière)
| OTB2
|
— Chaluts-bœuf (2 bateaux)
| PTB
|
— Chaluts à crevettes
| TBS
|
— Chaluts à langoustines
| TBN
|
— Chaluts de fond (sans spécification)
| TB
| Chaluts pélagiques
|
|
— Chaluts à panneaux (pêche latérale ou arrière non spécifiée)
| OTM
|
— Chaluts à panneaux (pêche latérale)
| OTM1
|
— Chaluts à panneaux (pêche arrière)
| OTM2
|
— Chaluts-bœuf (2 bateaux)
| PTM
|
— Chaluts à crevettes
| TMS
|
— Chaluts pélagiques (sans spécification)
| TM
| Chaluts jumeaux
| OTS
| Chaluts jumeaux à panneaux
| OTT
| Chaluts-bœuf (2 bateaux) (sans spécification)
| PT
| Chaluts à panneaux (sans spécification)
| OT
| Autres chaluts (sans spécification)
| TX
| Sennes
|
| Sennes de plage
| SB
| Sennes de bateau
| SV
|
— Senne danoise
| SDN
|
— Senne écossaise
| SSC
|
— Senne-bœuf (2 bateaux)
| SPR
| Sennes (sans spécification)
| SX
| Filets tournants
|
| Avec coulisse (senne coulissante)
| PS
|
— manœuvrés par un bateau
| PS1
|
— manœuvrés par deux bateaux
| PS2
| Sans coulisse (filet lamparo)
| LA
| Filets maillants et filets emmêlants
|
| Filet maillant (calé) (ancré)
| GNS
| Filets maillants dérivants
| GND
| Filets maillants encerclants
| GNC
| Filets maillants fixes (montés sur pieux)
| GNF
| Trémails
| GTR
| Trémails et filets maillants combinés
| GTN
| Filets maillants et filets emmêlants (sans spécification)
| GEN
| Filets maillants (sans spécification)
| GN
| Hameçons et palangres
|
| Palangres de fond
| LLS
| Palangres dérivantes
| LLD
| Palangres (sans spécification)
| LL
| Lignes à main et lignes avec canne (manœuvrées à la main)
| LHP
| Lignes à main et lignes avec canne (mécanisées)
| LTM
| Lignes de traîne
| LTL
| Hameçons et palangres (sans spécification)
| LX
| Pièges
|
| Filets-pièges fixes non couverts
| FPN
| Paniers coiffants
| FPO
| Verveux
| FYK
| Barrages, parcs, bordigues, etc.
| FWR
| Filets à l'étalage
| FSN
| Pièges aériens
| FAR
| Pièges (sans spécification)
| FIX
| Engins retombants
|
| Éperviers
| FCN
| Engins retombants (sans spécification)
| FG
| Dragues
|
| Drague remorquée par bateau
| DRB
| Drague à main
| DRH
| Grappins et engins blessants
|
| Harpon
| HAR
| Filets soulevés
|
| Filets soulevés portatifs
| LNP
| Filets soulevés manœuvrés d'un bateau
| LNB
| Filets soulevés manœuvrés du rivage
| LNS
| Filets soulevés (sans spécification)
| LN
| Machines à récolter
|
| Pompes
| HMP
| Dragues mécanisées
| HMD
| Machines à récolter (sans spécification)
| HMX
| Engins divers
| MIS
| Engins non connus
| NK
b) DÉFINITIONS DES MESURES DE L'EFFORT DE PÊCHE POUR LES DIFFÉRENTES CATÉGORIES D'ENGINS
Dans la mesure du possible, les données devront se rapporter aux trois niveaux d'effort de pêche ci-après:
Catégorie A
| Engin de pêche
| Mesure de l'effort de pêche
| Définitions
| Filets tournants (sennes coulissantes)
| Nombre de coups de senne
| Nombre de fois où l'engin a été mis à l'eau, qu'il y ait eu ou non capture. Cette mesure se révèle utile lorsque la taille et la densité du banc sont fonction de l'abondance de poissons ou lorsque les mises à l'eau se font au hasard
| Sennes de plage
| Nombre de coups de sennes
| Nombre de fois où l'engin a été mis à l'eau, qu'il y ait eu ou non capture
| Sennes de bateau
| Nombre d'heures de pêche
| Nombre de fois où l'engin a été mis à l'eau par durée moyenne estimée de la mise à l'eau
| Chaluts
| Nombre d'heures
| Nombre d'heures durant lesquelles le chalut a été remorqué entre deux eaux (chaluts pélagiques) ou sur le fond (chaluts de fond) pour les besoins de la pêche
| Dragues remorquées par bateau
| Nombre d'heures de pêche
| Nombre d'heures durant lesquelles la drague a été remorquée sur le fond pour les besoins de la pêche
| Filets maillants (ancrés ou dérivants)
| Nombre d'unités d'effort
| Longueur des filets exprimée en unités de 100 mètres, multipliée par le nombre de mises à l'eau [= longueur totale cumulée (en mètres) de filet utilisée au cours d'une période déterminée, divisée par cent]
| Filets maillants (fixes)
| Nombre d'unités d'effort
| Longueur de filet exprimée en unités de 100 mètres, multipliée par le nombre de mises à l'eau du filet
| Pièges (filets-pièges non couverts)
| Nombre d'unités d'effort
| Nombre de jours de pêche par nombre d'unités
| Paniers coiffants et verveux
| Nombre d'unités d'effort
| Nombre de fois où l'engin a été relevé par nombre d'unités (= nombre total d'unités utilisées pour la pêche pendant une période déterminée)
| Palangres (de fond ou dérivantes)
| Milliers d'hameçons
| Nombre d'hameçons utilisés pour la pêche durant une période déterminée, divisé par mille
| Lignes à main (lignes avec canne, lignes de traîne, turluttes, etc.)
| Nombre de lignes par jour
| Nombre total de lignes utilisées durant une période déterminée
| Harpons
|
| (Données sur niveaux B et C de l'effort de pêche uniquement)
Catégorie B
Par nombre de jours de pêche, on entend le nombre de jours durant lesquels il y a eu pêche. Dans les cas où la recherche du poisson intervient pour une part importante dans l'opération de pêche, les jours consacrés à la recherche devraient être comptés comme «jours de pêche», même s'il n'y a pas eu pêche.
Catégorie C
Pour le nombre de jours sur le lieu de pêche, outre les jours de pêche et de recherche, il convient également d'inclure tous les autres jours durant lesquels le bateau s'est trouvé sur le lieu de pêche.
Pourcentage estimé de l'effort (effort au prorata)
Dans les cas où l'on ne dispose pas de mesures de l'effort pour l'ensemble de la capture, il y a lieu d'indiquer le pourcentage estimé de l'effort, qui est calculé de la manière suivante:
([(Capture totale) - (Capture pour laquelle l'effort a été enregistré)] × 100)/(Capture totale)
c) CATÉGORIES DE TAILLE DES NAVIRES
[d'après la classification statistique internationale type des navires de pêche (ISSCFV)]
Classes de tonnage
| Classes de tonnage (en tjb)
| Code
| 0-49,9
| 02
| 50-149,9
| 03
| 150-499,9
| 04
| 500-999,9
| 05
| 1 000-1999,9
| 06
| 2 000-99999,9
| 07
| Non connue
| 00
d) PRINCIPALE ESPÈCE RECHERCHÉE (ESPÈCE CIBLE)
Il s'agit de l'espèce vers laquelle la pêche est dirigée en priorité. Il se peut toutefois que cette espèce ne constitue pas l'essentiel de la capture. L'espèce sera indiquée au moyen d'un identifiant alphabétique à 3 lettres (voir annexe I).