Règlement (CE) n° 218/2009 · Article

Article annexe V

Article en vigueur.

Version consolidée au 10/01/2014 (consolidation EUR-Lex 02009R0218-20140110, la plus récente en français ; acte d'origine du 11/03/2009).

TexteRèglement (CE) n° 218/2009
IntituléANNEXE V — FORMAT DE TRANSMISSION SUR SUPPORT MAGNÉTIQUE DES DONNÉES RELATIVES AUX CAPTURES DANS L'ATLANTIQUE DU NORD-EST
RattachementRèglement (CE) n° 218/2009
VersionConsolidée au 10/01/2014 (CELEX 02009R0218-20140110)
RéférenceAnnexe V du règlement (CE) n° 218/2009EUR-Lex →

A. Format de codage

Les données doivent être transmises sous la forme de fichiers de longueur variable, les champs étant séparés par deux points (:). Chaque fichier doit contenir les champs suivants:

| Champ | Remarques

| Pays | Code alphabétique (3 lettres); exemple: FRA = France

| Année | Exemple: 2001 ou 01

| Principale zone de pêche FAO | 27 = Atlantique du Nord-Est

| Division | Exemple IV a = sous-division CIEM IV a

| Espèce | Identifiant alphabétique (3 lettres)

| Capture | Tonnes

a) Les captures sont à enregistrer en équivalent–poids vif débarqué arrondi à la tonne métrique la plus proche.

b) Les quantités inférieures à la moitié d'une unité devraient être enregistrées de la manière suivante «– 1».

c) Codes des pays:

| Autriche | AUT

| Belgique | BEL

| Bulgarie | BGR

| Chypre | CYP

| République tchèque | CZE

| Allemagne | DEU

| Danemark | DNK

| Espagne | ESP

| Estonie | EST

| Finlande | FIN

| France | FRA

| Royaume-Uni | GBR

| Angleterre et Pays de Galles | GBRA

| Ecosse | GBRB

| Irlande du Nord | GBRC

| Grèce | GRC

| Croatie | HRV

| Hongrie | HUN

| Irlande | IRL

| Islande | ISL

| Italie | ITA

| Lituanie | LTU

| Luxembourg | LUX

| Lettonie | LVA

| Malte | MLT

| Pays-Bas | NLD

| Norvège | NOR

| Pologne | POL

| Portugal | PRT

| Roumanie | ROU

| Slovaquie | SVK

| Slovénie | SVN

| Suède | SWE

| Turquie | TUR

B. Méthode de transmission des données à la Commission européenne

Dans la mesure du possible, les données doivent être transmises sous une forme électronique (par exemple sous la forme d'un fichier joint à un courrier électronique).

À défaut, elles peuvent être transmises sur une disquette 3,5"HD.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02009R0218-20140110. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).