Règlement (CE) n° 1223/2009 · Article

Article annexe VI

Article en vigueur.

Version consolidée au 18/05/2026 (consolidation EUR-Lex 02009R1223-20260518, la plus récente en français ; acte d'origine du 30/11/2009).

TexteRèglement (CE) n° 1223/2009
IntituléANNEXE VI — LISTE DES FILTRES ULTRAVIOLETS ADMIS DANS LES PRODUITS COSMÉTIQUES
RattachementRèglement (CE) n° 1223/2009
VersionConsolidée au 18/05/2026 (CELEX 02009R1223-20260518)
RéférenceAnnexe VI du règlement (CE) n° 1223/2009EUR-Lex →

| Numéro d'ordre | Identification des substances | Conditions | Libellé des conditions d'emploi et des avertissements

| Nom chimique/DCI/XAN | Dénomination commune du glossaire des ingrédients | Numéro CAS | Numéro CE | Type de produit, parties du corps | Concentration maximale dans les préparations prêtes à l'emploi | Autres

| a | b | c | d | e | f | g | h | i

| 1 | | | | | | | |

| 2 | Sulfate de méthyle de N,N,N-triméthyl [(oxo-2 bornylidène-3) méthyl]-4 anilinium | Camphor Benzalkonium Methosulfate | 52793-97-2 | 258-190-8 | | 6 % | |

| 3 | Ester 3,3,5-triméthylcyclohexylique de l’acide 2-hydroxybenzoïque/Homosalate | Homosalate | 118-56-9 | 204-260-8 | Produits pour le visage, à l’exception des produits sous la forme de sprays aérosols | 7,34 % | |

| 4 | 2-Hydroxy-4-méthoxybenzophénone/Oxybenzone | Benzophenone-3 | 131-57-7 | 205-031-5 |

a) Produits pour le visage, produits pour les mains et produits pour les lèvres, à l’exclusion des produits sous forme d’aérosols et de sprays à pompe

b) Produits pour le corps, y compris les produits sous forme d’aérosols et de sprays à pompe

c) Autres produits

|

a) 6 %

b) 2,2 %

c) 0,5 %

|

Pour les produits a) et b), pas plus de 0,5 % pour protéger la formulation du produit

a) Si la substance est utilisée à 0,5 % pour protéger la formulation du produit, les teneurs de cette substance comme filtre ultraviolet ne doivent pas dépasser 5,5 %.

b) Si la substance est utilisée à 0,5 % pour protéger la formulation du produit, les teneurs de cette substance comme filtre ultraviolet ne doivent pas dépasser 1,7 %.

|

Pour a) et b):

contient de la benzophenone-3

| 5 | Déplacé ou supprimé

| 6 | Acide 2-phényl-benzimidozol 5 sulfonique et ses sels de potassium, de sodium et de triéthanolamine/Ensulizole | Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid | 27503-81-7 | 248-502-0 | | 8 % (en acide) | |

| 7 | 3,3'-(1,4-Phénylènediméthylène) bis (7,7-diméthyl-2-oxobicyclo-[2,2,1]hept1-ylméthanesulfonique acide) et ses sels/Écamsule | Terephthalylidene Dicamphor Sulfonic Acid | 92761-26-7/90457-82-2 | 410-960-6 | | 10 % (en acide) | |

| 8 | 1-(4-tert-Butylphényl)-3-(4-méthoxyphényl)propane-1,3-dione/Avobenzone | Butyl Methoxydibenzoylmethane | 70356-09-1 | 274-581-6 | | 5 % | |

| 9 | Acide α-(oxo-2 bornylidène-3)-toluène-4-sulfonique et ses sels | Benzylidene Camphor Sulfonic Acid | 56039-58-8 | | | 6 % (en acide) | |

| 10 | 2-Cyano-3,3-diphényl, acide acrylique, ester 2-éthylhexyl/Octocrylène | Octocrylene | 6197-30-4 | 228-250-8 |

a) Produits sous forme d’aérosols

b) Autres produits

|

a) 9 %

b) 10 %

| |

| 11 | Polymère de N-{(2 et 4)-[(2-oxoborn-3-ylidène)méthyl]benzyl}acrylamide | Polyacrylamidomethyl Benzylidene Camphor | 113783-61-2 | | | 6 % | |

| 12 | 4-Méthoxycinnamate de 2-éthylhexyle/Octinoxate | Ethylhexyl Methoxycinnamate | 5466-77-3 | 226-775-7 | | 10 % | |

| 13 | Éthyl-4-aminobenzoate éthoxylé | PEG-25 PABA | 116242-27-4 | | | 10 % | |

| 14 | Isopentyl-4-méthoxycinnamate/Amiloxate | Isoamyl p-Methoxycinnamate | 71617-10-2 | 275-702-5 | | 10 % | |

| 15 | 2,4,6-Trianilino-p-carbo-2'-éthylhexyl-1'-oxy)-1,3,5-triazine | Ethylhexyl Triazone | 88122-99-0 | 402-070-1 | | 5 % | |

| 16 | Phénol,2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-méthyl-6-(2-méthyl-3-(1,3,3,3-tétraméthyl-1-(triméthylsilyl)oxy)-disiloxanyl)propyl) | Drometrizole Trisiloxane | 155633-54-8 | | | 15 % | |

| 17 | Acide benzoïque, 4,4-((6-((4-(((1,1-diméthyléthyl)amino)carbonyl)phényl)amino)-1,3,5-triazine-2,4-diyl)diimino)bis-, bis(2-éthylhexyl)ester)/Iscotrizinol (USAN) | Diethylhexyl Butamido Triazone | 154702-15-5 | | | 10 % | |

| 20 | 2-Éthylhexyl salicylate/Octisalate | Ethylhexyl Salicylate | 118-60-5 | 204-263-4 | | 5 % | |

| 21 | 4-Diméthylaminobenzoate de 2-éthylhexyle/Padimate-O (USAN:BAN) | Ethylhexyl Dimethyl PABA | 21245-02-3 | 244-289-3 | | 8 % | |

| 22 | Acide 2-hydroxy-4-méthoxybenzophénone-5-sulfonique et son sel de sodium/Sulisobenzone | Benzophenone-4, Benzophenone-5 | 4065-45-6/6628-37-1 | 223-772-2 / - | | 5 % (en acide) | |

| 23 | 2,2′-Méthylène-bis(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tétraméthyl-butyl)phénol)/Bisoctrizole | Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol | 103597-45-1 | 403-800-1 | | 10 % | |

| 23 bis | 2,2′-méthylène-bis(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tétraméthyl-butyl)phénol)/Bisoctrizole | Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol [nano] | 103597-45-1 | 403-800-1 | | 10 % |

Ne pas utiliser dans des applications pouvant conduire à l'exposition des poumons de l'utilisateur final par inhalation.

Seuls les nanomatériaux présentant les caractéristiques suivantes sont autorisés:

— pureté ≥ 98,5 %, la fraction isomérique du 2,2′-méthylène-bis(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(isooctyl)phénol) ne dépassant pas 1,5 %;

— solubilité < 5 ng/L dans l'eau à 25 °C;

— coefficient de partage (log Poe) 12,7 à 25 °C;

— non enrobé;

— valeur médiane de la taille des particules D50 (50 % du nombre en dessous de ce diamètre): ≥ 120 nm de répartition de la masse et/ou ≥ 60 nm de répartition numérique par taille des particules.

|

| 24 | Sel sodique de l'acide 2,2'-bis(1,4-phénylène)1H-benzimidazole-4,6-disulfonique/Bisdisulizole disodium (USAN) | Disodium Phenyl Dibenzimidazole Tetrasulfonate | 180898-37-7 | 429-750-0 | | 10 % (en acide) | |

| 25 | 2,2'(6-(4-Méthoxyphényl)-1,3,5-triazine-2,4-diyl)bis(5-((2-éthylhexyl)oxy)phénol) / Bémotrizinol | Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine | 187393-00-6 | | | 10 % | |

| 26 | Dimethicodiethylbenzalmalonate | Polysilicone-15 | 207574-74-1 | 426-000-4 | | 10 % | |

| 27 | Dioxyde de titane | Titanium dioxide | 13463-67-7/1317-70-0/1317-80-2 | 236-675-5/215-280-1/215-282-2 | | 25 % | Dioxyde de titane sous la forme de poudre contenant 1 % ou plus de particules d’un diamètre aérodynamique ≤ 10 μm, à utiliser conformément à l’annexe III, no 321. Pour les types de produits figurant à l’annexe III, no 321, colonne f), lettre c), la concentration maximale dans les préparations prêtes à l’emploi fixée pour la présente entrée, colonne g), est applicable. |

| 27 bis | Dioxyde de titane | Dioxyde de titane (nano) | 13463-67-7/1317-70-0/1317-80-2 | 236-675-5/215-280-1/215-282-2 | | 25 % |

Ne pas utiliser dans des applications pouvant conduire à l’exposition des poumons de l’utilisateur final par inhalation.

Seuls les nanomatériaux présentant les caractéristiques suivantes sont autorisés:

— pureté ≥ 99 %,

— forme rutile, ou mélange rutile avec jusqu’à 5 % d’anatase, avec une structure cristalline et un aspect physique d’agrégats de forme sphérique, d’aiguille ou lancéolée,

— valeur médiane de la taille des particules ≥ 30 nm sur la base de la distribution numérique par taille,

— facteur de forme de 1 à 4,5 et surface spécifique exprimée en volume ≤ 460 m2/cm3,

— enrobés de silice, de silice hydratée, d’alumine, d’hydroxyde d’aluminium, de stéarate d’aluminium, d’acide stéarique, de triméthoxycaprylylsilane, de glycérine, de diméthicone, de diméthicone hydrogénée, de siméthicone,

ou enrobés de l’une des combinaisons suivantes:

— silice à une concentration maximale de 16 % et phosphate de cétyle à une concentration maximale de 6 %,

— alumine à une concentration maximale de 7 % et dioxyde de manganèse à une concentration maximale de 0,7 % (ne pas utiliser dans les produits pour les lèvres),

— alumine à une concentration maximale de 3 % et triéthoxycaprylylsilane à une concentration maximale de 9 %,

— activité photocatalytique ≤ 10 % par rapport à la référence correspondante non enrobée ou non dopée,

— photostabilité des nanoparticules dans la formulation finale.

|

Pour les produits pour le visage contenant du dioxyde de titane (nano) enrobé de la combinaison d’alumine et de dioxyde de manganèse:

Ne pas utiliser sur les lèvres

| 28 | Acide benzoïque, 2-[4-(diéthylamino)-2-hydroxybenzoyl]-, ester d’hexyle | Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate (DHHB) | 302776-68-7 | 443-860-6 | | 10 % | Le phtalate de di-n-hexyle (DnHexP) en tant qu’impureté à l’état de trace inévitable dans le DHHB ne doit pas dépasser 10 ppm. |

| 29 | 2,4,6-Tris(1,1′-biphénylphényl)-4-yl-1,3,5-triazine, y compris en tant que nanomatériau |

Tris-biphenyl triazine

Tris-biphenyl triazine (nano)

| 31274-51-8 | — | | 10 % |

Ne pas utiliser dans les sprays.

Seuls les nanomatériaux présentant les caractéristiques suivantes sont autorisés:

— taille médiane des particules primaires > 80 nm,

— pureté ≥ 98 %,

— non enrobés

|

| 30 | Oxyde de zinc | Zinc Oxide | 1314-13-2 | 215-222-5 | | 25 % | Ne pas utiliser dans des applications pouvant conduire à l'exposition des poumons de l'utilisateur final par inhalation. |

| 30a | Oxyde de zinc | Zinc Oxide (nano) | 1314-13-2 | 215-222-5 | | 25 % |

Ne pas utiliser dans des applications pouvant conduire à l'exposition des poumons de l'utilisateur final par inhalation.

Seuls les nanomatériaux présentant les caractéristiques suivantes sont autorisés:

— Pureté ≥ 96 %, avec une structure cristalline wurtzite et se présentant sous l'aspect physique de groupements en forme de bâtonnets ou d'étoiles et/ou sous des formes isométriques, les impuretés consistant uniquement en dioxyde de carbone et en eau, alors que toutes les autres impuretés sont inférieures à 1 % au total.

— Diamètre médian de la répartition numérique par taille des particules D50 (50 % du nombre en dessous de ce diamètre) > 30 nm et D1 (1 % en dessous de cette taille) > 20 nm

— Solubilité dans l'eau < 50 mg/l.

— Non enrobés ou enrobés de triethoxycaprylylsilane, de diméthicone, de polymère de dimethoxydiphenylsilanetriethoxycaprylylsilane ou de triéthoxyoctylsilane.

|

| 31 | 3,3′-(1,4-phénylène)bis(5,6-diphényl-1,2,4-triazine) | phénylène bis-diphényltriazine | 55514-22-2 | 700-823-1 | | 5 % | Ne pas utiliser dans des applications pouvant conduire à l'exposition des poumons de l'utilisateur final par inhalation. |

| 32 | Acétate de 2-éthoxyéthyle (2Z)-2-cyano-2-[3-(3-méthoxypropylamino)cyclohex-2-én-1-ylidène] | Methoxypropylamino Cyclohexenylidene Ethoxyethylcyanoacetate | 1419401-88-9 | 700-860-3 | | 3 % |

— Ne pas utiliser dans des applications pouvant conduire à l’exposition des poumons de l’utilisateur final par inhalation

— Ne pas utiliser avec des agents de nitrosation — Teneur maximale en nitrosamine: 50 μg/kg

— À conserver dans des récipients sans nitrite.

|

| 33 | 1,1’-(1,4-pipérazinediyl)bis[1-[2-[4-(diéthylamino)-2- hydroxybenzoyl]phényl]-méthanone | Bis-(Diethylaminohydroxybenzoyl Benzoyl) Piperazine | 919803-06-8 | 485-100-6 | | 10 % | |

| 34 | 1,1’-(1,4-pipérazinediyl)bis[1-[2-[4-(diéthylamino)-2- hydroxybenzoyl]phényl]-méthanone | Bis-(Diethylaminohydroxybenzoyl Benzoyl) Piperazine (nano) | 919803-06-8 | 485-100-6 | | 10 % |

Seuls les nanomatériaux présentant les caractéristiques suivantes sont autorisés:

— Pureté ≥ 97 %,

— taille médiane des particules D50 (50 % du nombre en dessous de ce diamètre): ≥ 50 nm sur la base de la distribution numérique par taille.

Ne pas utiliser dans des applications pouvant conduire à l’exposition des poumons de l’utilisateur final par inhalation.

|

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02009R1223-20260518. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).