La présente annexe fixe les normes minimales du contrôle manuel de la qualité des billets en euros effectué par du personnel formé.
Lors des contrôles de la qualité, les billets en euros comportant un défaut qui figure dans le tableau ci-dessous, ou dont un des signes de sécurité visibles présente un défaut très apparent, sont considérés impropres à la remise en circulation. Toutefois, les billets en euros pliés et les billets en euros avec des pliures au niveau des coins peuvent être dépliés manuellement lorsque c’est possible. Les contrôles de la qualité sont réalisés en examinant visuellement chaque billet en euros et ils ne nécessitent pas de recours à un appareil.
Liste des critères de tri pour le contrôle manuel de la qualité
| Caractéristique | Description
| 1. | Salissure | Salissure visible sur toute la surface du billet en euros
| 2. | Tache | Salissure localisée visible
| 3. | Graffiti | Motif ou bien caractère porté par écrit ou marquage de quelque manière que ce soit sur un billet en euros
| 4. | Billet délavé | Absence visible d’encre sur tout ou partie du billet en euros, par exemple, un billet lavé
| 5. | Déchirure | Billet en euros présentant au moins une déchirure sur le côté
| 6. | Trou | Billet en euros présentant au moins un trou visible
| 7. | Mutilation | Billet en euros comportant une (plusieurs) partie(s) manquante(s) sur au moins un côté (par opposition aux trous), par exemple, un coin manquant
| 8. | Billet réparé | Assemblage des parties d’un billet en euros ou de plusieurs billets en euros à l’aide d’une bande adhésive ou de colle ou d’autres moyens
| 9. | Froissement | Pliures multiples de nature aléatoire sur toute la surface du billet en euros, affectant gravement son aspect visuel
| 10. | Flaccidité | Billet en euros dont la détérioration structurelle se traduit par un manque perceptible de rigidité
| 11. | Billet en euros plié | Billet en euros plié, y compris un billet qu’on ne peut déplier
| 12. | Corne | Billet en euros avec au moins une pliure clairement visible sur un coin du billet