APUREMENT DES COMPTES DES ORGANISMES PAYEURS
EXERCICE FINANCIER 2006
Montant recouvrable auprès de l'État membre ou payable à celui-ci
NB: Nomenclature 2010: 05 07 01 06, 05 02 16 02, 67 01, 67 02, 68 03.
| ÉM | | 2006 — Dépenses/recettes affectées pour les organismes payeurs dont les comptes sont | Total a + b | Réductions et suspensions pour la totalité de l'exercice financier | Réductions conformément à l'article 32 du règlement (CE) no 1290/2005 | Total incluant les réductions et les suspensions | Paiements effectués à l'État membre pour l'exercice financier | Montant recouvrable auprès de l'État membre (–) ou payable à celui-ci (+) | Montant recouvrable auprès de l'État membre (–) ou payable à celui-ci (+) au titre de la décision 2007/327/CE | Montant recouvrable auprès de l'État membre (–) ou payable à celui-ci (+) au titre de la décision 2008/394/CE | Montant recouvrable auprès de l'État membre (–) ou payable à celui-ci (+) au titre de la présente décision
| apurés | disjoints
| #NAME? | = total des dépenses / recettes affectées dans les déclarations mensuelles
| | | a | b | c = a + b | d | e | f = c + d + e | g | h = f – g | i | i' | j = h – i – i'
| DE | EUR | 6543354057,67 | 0,00 | 6543354057,67 | –15751,26 | –22076833,17 | 6521261473,24 | 6543392477,21 | –22131003,97 | –22062685,96 | –68318,01 | 0,00
| PT | EUR | 948006804,65 | 0,00 | 948006804,65 | –79408,17 | –1169114,34 | 946758282,14 | 946441751,51 | 316530,63 | 704425,08 | 0,00 | –387894,45
| ÉM | | Dépenses | Recettes affectées | Fonds pour le sucre | Article 32 (= e) | Total (= j)
| Dépenses | Recettes affectées
| 05 07 01 06 | 67 01 | 05 02 16 02 | 68 03 | 67 02
| k | l | m | n | o | p = k + l + m + n + o
| DE | EUR | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00
| PT | EUR | –279281,98 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | –108612,47 | –387894,45