Article considérant 70

(70) Premièrement, en l’espèce, l’aide au sauvetage consiste en aides de trésorerie (voir le considérant 20 de la présente décision). Pour ce qui est du taux d’intérêt, la Commission doit revoir ses conclusions préliminaires selon lesquelles le taux appliqué semblait correspondre au taux normalement observé pour les prêts à des entreprises saines. En effet, le taux d’intérêt effectivement appliqué au prêt couvert par la garantie étant de 3,591 %, alors que son taux de référence pour l’Italie était de 4,08 %, la Commission conclut qu’il ne correspond pas aux taux normalement pratiqués à l’égard d’entreprises saines. Elle estime, par conséquent, que l’aide au sauvetage accordée à Ixfin ne satisfait pas aux critères énoncés au point 25 a) des lignes directrices.