Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/12/2009) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (CELEX 32010D0395)
RattachementDécision (CELEX 32010D0395)
Versionacte d'origine du 15/12/2009 (CELEX 32010D0395)
RéférenceConsidérant 18 de la décision (CELEX 32010D0395)EUR-Lex →
(18) La restructuration s’oriente sur les grands axes suivants:
— croissance modérée à moyen terme dans les services aux entreprises et aux particuliers en Allemagne; recentrage du financement immobilier sur un petit nombre de pays et certaines valeurs sélectionnées,
— abandon total des investissements en titres structurés et autres formes d’activité de substitut de crédit, qui constituent la principale cause des problèmes actuels de LBBW; liquidation des portefeuilles existants,
— nette réduction des activités commerciales, surtout activités de volume important et à l’étranger,
— cession de participations et filiales importantes.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.