Article considérant 55

(55) En effet, concernant tout d’abord le manque de créneaux à New York, la Grèce confirme que l’aéroport JFK y avait bien été rouvert le 14 septembre à 23 heures, heure d’Athènes, seule la forte demande de créneaux n’ayant pas permis à OA d’en obtenir un. La Commission n’a pas reçu d’autres informations quant à la raison de cette non-obtention alors que d’autres compagnies en ont obtenu. En tout état de cause, l’impossibilité générale de voler vers les États-Unis n’était alors plus constituée.