1. Utilisation de techniques produisant peu de déchets;
2. utilisation de moins de substances dangereuses, y compris une utilisation moindre des substances extrêmement préoccupantes;
3. développement des techniques de récupération et de recyclage des substances émises et utilisées dans le procédé et des déchets, le cas échéant;
4. procédés, équipements ou modes d’exploitation comparables qui ont été expérimentés avec succès à une échelle industrielle;
5. progrès techniques, notamment les outils numériques, et évolution des connaissances scientifiques;
6. nature, effets et volume des émissions concernées;
7. dates de mise en service des installations nouvelles ou existantes;
8. délai nécessaire à la mise en place de la meilleure technique disponible;
9. consommation et la nature des matières premières, y compris l'eau, utilisées dans le processus, efficacité des ressources, réutilisation et décarbonation;
10. nécessité de prévenir ou de réduire à un minimum l'impact global des émissions sur l'environnement, y compris la biodiversité, et les risques qui en résultent pour celui-ci;
11. nécessité de prévenir les accidents et d'en réduire les conséquences sur l'environnement et sur la santé humaine;
12. informations publiées par des organisations internationales publiques.