(16) La Commission a recherché et vérifié toutes les informations jugées nécessaires à la détermination provisoire du dumping, du préjudice en résultant et de l’intérêt de l’Union et a effectué des visites de vérification dans les locaux des sociétés suivantes:
a) Producteurs de l’Union
— Groupe Borbet:
Borbet Solingen GmbH — Allemagne;
— Groupe Heyes Lemmerz:
Heyes Lemmerz Alukola, s.r.o. — République tchèque;
Heyes Lemmerz Italy Holding s.r.l. — Italie;
— Groupe Ronal:
Ronal AG — Suisse;
Ronal Polska Sp. z o.o. — Pologne;
— Speedline s.r.l. — Italie;
— Mapsa S. Coop. L. — Espagne;
— AEZ — Allemagne;
— Française de Roues S.A.S.V. — France.
b) Producteurs-exportateurs et leurs sociétés liées établis dans la RPC
— Baoding Lizhong Wheels manufacturing Co.Ltd. (Baoding),
— Zhejiang Wanfeng Auto Wheel Co. Ltd (Wanfeng),
— YHI Manufacturing (Shanghai) Co., Ltd (YHI),
— CITIC Dicastal Wheel Manufacturing (CITIC);
c) Sociétés liées établies dans l’Union
— OZ Deutschland, Biberbach (Allemagne),
— OZ SpA, Bassano del Grappa (Italie).
d) Sociétés liées à Singapour
— OZ Asia,
— YHI Manufacturing.
e) Utilisateurs
— Renault — France,
— BMW — Allemagne.