(74) En ce qui concerne les prix de vente moyens, le tableau ci-dessous montre que l'industrie de l'Union n'a pas été en mesure d'augmenter ses prix de vente à des clients indépendants durant la période considérée. Au contraire, les prix de vente moyens ont diminué de 2 %, ce qui mérite d'autant plus d'être signalé que les prix des matières premières ont augmenté. En fait, l'industrie de l'Union n'a pas eu la possibilité de répercuter l'augmentation des coûts des matières premières sur les prix de vente, du fait de la pression à la baisse exercée par les importations faisant l'objet d'un dumping en provenance de la RPC sur les niveaux des prix dans l'Union.
Tableau 10
| Industrie de l'Union – ventes de l'UE (prix moyens)
| Producteurs de l'échantillon | 2006 | 2007 | 2008 | PE
| EUR/tonne | 1 179 | 1 166 | 1 192 | 1 159
| Indice | 100 | 99 | 101 | 98