Avec effet au 1er juillet 2010, le tableau des traitements mensuels de base figurant à l’article 93 du régime applicable aux autres agents est remplacé par le tableau suivant:
| FONCTIONS | 1.7.2010 | ÉCHELON
| GRADE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
| IV | 18 | 5832,42 | 5953,71 | 6077,52 | 6203,91 | 6332,92 | 6464,62 | 6599,06
| | 17 | 5154,85 | 5262,04 | 5371,47 | 5483,18 | 5597,20 | 5713,60 | 5832,42
| | 16 | 4555,99 | 4650,73 | 4747,45 | 4846,17 | 4946,95 | 5049,83 | 5154,85
| | 15 | 4026,70 | 4110,44 | 4195,92 | 4283,18 | 4372,25 | 4463,17 | 4555,99
| | 14 | 3558,90 | 3632,91 | 3708,46 | 3785,58 | 3864,31 | 3944,67 | 4026,70
| | 13 | 3145,45 | 3210,86 | 3277,63 | 3345,80 | 3415,37 | 3486,40 | 3558,90
| III | 12 | 4026,63 | 4110,36 | 4195,84 | 4283,09 | 4372,15 | 4463,07 | 4555,88
| | 11 | 3558,86 | 3632,87 | 3708,41 | 3785,53 | 3864,25 | 3944,60 | 4026,63
| | 10 | 3145,43 | 3210,84 | 3277,61 | 3345,77 | 3415,34 | 3486,36 | 3558,86
| | 9 | 2780,03 | 2837,84 | 2896,86 | 2957,09 | 3018,59 | 3081,36 | 3145,43
| | 8 | 2457,08 | 2508,17 | 2560,33 | 2613,57 | 2667,92 | 2723,40 | 2780,03
| II | 7 | 2779,98 | 2837,80 | 2896,82 | 2957,07 | 3018,58 | 3081,36 | 3145,45
| | 6 | 2456,97 | 2508,07 | 2560,24 | 2613,49 | 2667,84 | 2723,33 | 2779,98
| | 5 | 2171,49 | 2216,65 | 2262,76 | 2309,82 | 2357,86 | 2406,91 | 2456,97
| | 4 | 1919,18 | 1959,10 | 1999,84 | 2041,44 | 2083,90 | 2127,24 | 2171,49
| I | 3 | 2364,28 | 2413,35 | 2463,43 | 2514,56 | 2566,74 | 2620,01 | 2674,39
| | 2 | 2090,12 | 2133,50 | 2177,78 | 2222,98 | 2269,11 | 2316,21 | 2364,28
| | 1 | 1847,76 | 1886,11 | 1925,25 | 1965,21 | 2005,99 | 2047,63 | 2090,12