(120) Les experts sont arrivés à la conclusion que les actifs transférés à NOA avaient été surévalués. Les experts ont eux-mêmes procédé à une autre évaluation des actifs transférés et ont conclu que la valorisation effectuée par la direction du GOA (130 312 459 EUR) et qui n’avait pas été validée par un vérificateur indépendant, était largement surévaluée, de plus de 90 millions EUR selon eux. Les experts mandatés par la Commission, utilisant des techniques comptables conformes aux PCGR grecs et internationaux, ont rétabli le bilan de NOA pour tenir compte des observations qui précèdent, dans la mesure où une quantification était possible. Le résultat est que la valeur des actifs nets transférés à NOA est ramenée de 130 millions EUR à 38 millions EUR. Ils affirment, à cet égard, que même en tenant compte d’un certain niveau de subjectivité dans la valorisation, il est difficile d’expliquer l’écart entre les deux montants, et ils concluent que NOA a été surévaluée.
| Poste | Bilan d’ouverture (EUR) | Ajustement (EUR) | Bilan ajusté (EUR) | Explications
|
1. Goodwill
| 30 000 000 | (30 000 000) | — | Suppression du goodwill généré en interne
|
2. Aéronefs détenus en propriété
| 124 599 144 | (43 200 000) | 81 399 144 | Valorisation d’aéronefs à leur valeur comptable courante
|
3. Créances commerciales
| 51 336 137 | Estimation par la direction | Estimation par la direction | Suppression des créances commerciales douteuses
|
4. Montant dû par OA
| 7 904 245 | (2 904 245) | 5 000 000 | Ajustement de la créance sur OA à sa valeur réelle
|
5. Créances (MA)
| 825 020 | (825 020) | — | Suppression des créances douteuses (MA)
|
6a. Débiteurs divers
| 24 674 196 | (24 674 196) | — | Suppression des créances liées à la vente future d’aéronefs
|
6b. Aéronefs détenus en propriété
| — | 19 175 961 | 19 175 961 | Valorisation des aéronefs à vendre à leur valeur comptable
|
7. Dettes à plus d’un mois
| — | Estimation par la direction | Estimation par la direction | Inclusion des dettes à plus d’un mois
|
8. Provision pour impôt 1992-1997
| — | (9 106 482) | (9 106 482) | Inclusion d’une provision pour impôt (MA) 1992-1997
|
9. Provision pour impôt 1998-2003
| — | Estimation par la direction | Estimation par la direction | Inclusion d’une provision pour impôt (MA) 1998-2003
| Total | | (91 533 982) | |