Décision (CELEX 32011D0097) · Article

Article considérant 48

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 14/09/2005) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (CELEX 32011D0097)
RattachementDécision (CELEX 32011D0097)
Versionacte d'origine du 14/09/2005 (CELEX 32011D0097)
RéférenceConsidérant 48 de la décision (CELEX 32011D0097)EUR-Lex →

(48) Cette lettre montre aussi que l’Administration grecque de l’aviation civile escomptait le remboursement des 26 millions EUR dus. Il est donc apparu qu’OA, principal utilisateur des aéroports grecs, n’a pas payé le «spatosimo» et a obligé ainsi l’État à trouver des moyens d’aider AIA, nouvellement créé et tributaire du «spatosimo». Même si OA avait l’obligation de rembourser les sommes dues dans l’avenir, la Commission a suspecté que, dans l’intervalle, elle a bénéficié de la tolérance de l’État qui, non seulement ne l’a pas sanctionnée pour retard de paiement, mais a mis en place des mécanismes contraignant les autres aéroports grecs à contribuer pour pallier les pertes occasionnées par le paiement tardif ou le non-paiement des dettes d’OA au titre du «spatosimo».

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32011D0097. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).