Article considérant 132

(132) Selon le point 4.2 de la communication sur les garanties, lorsqu’il est impossible d’utiliser un taux d’intérêt du marché à des fins de comparaison, il convient de comparer le coût global de financement d’un prêt sur le marché avec et sans la garantie (c’est-à-dire le taux d’intérêt que cette entreprise aurait supporté pour un prêt comparable en l’absence de la garantie et le taux d’intérêt obtenu grâce à la garantie de l’État, plus les primes éventuellement versées).