(132) Sur la base des considérations qui précèdent, la Commission a procédé à une vérification – présentée dans le tableau ci-dessous – de l’absence de surcompensation selon la méthode exposée aux sous-sections 7.2.1 à 7.2.4:
| (en millions EUR)
| | COMPENSATION | SUR OU SOUS-COMPENSATION
| Année |
Commission d’intermédiation
(annuelle)
|
Approche globale
(jusqu’à fin 2005)
|
Approche annuelle
(à partir de 2006)
| 1991 (du 27.9.1991 au 31.12.1991) | 1,5 | 43,8 |
Non applicable
(l’approche globale est appliquée jusqu’en 2005, voir sous-section 7.2.2)
| 1992 | 9,1 | 125,1
| 1993 | 16,8 | 184,0
| 1994 | 36,6 | 127,3
| 1995 | 59,5 | 114,5
| 1996 | 74,7 | 107,8
| 1997 | 82,3 | 88,4
| 1998 | 118,9 | 92,0
| 1999 | 188,9 | 98,3
| 2000 | 188,2 | 106,3
| 2001 | 181,9 | 91,3
| 2002 | 187,8 | 76,3
| 2003 | 197,7 | 61,2
| 2004 | 204,4 | 45,7
| 2005 | 196,7 | 15,0
| 2006 | […] | | –39,1
| 2007 | […] | | –24,3
| 2008 | […] | | –6,1