L’article 1er de l’annexe III du règlement intérieur est remplacé par le texte suivant:
«Article premier
Pour l’application de l’article 16, paragraphe 5, du TUE et de l’article 3, paragraphes 3 et 4, du protocole (no 36) sur les dispositions transitoires annexé aux traités, la population totale de chaque État membre, pour la période comprise entre le 1er janvier 2012 et le 31 décembre 2012, est la suivante:
| État membre |
Population
(× 1 000)
| Allemagne | 81751,6
| France | 65075,4
| Royaume-Uni | 62435,7
| Italie | 60626,4
| Espagne | 46152,9
| Pologne | 38200,0
| Roumanie | 21413,8
| Pays-Bas | 16655,8
| Grèce | 11325,9
| Belgique | 10918,4
| Portugal | 10637,0
| République tchèque | 10532,8
| Hongrie | 9985,7
| Suède | 9415,6
| Autriche | 8404,3
| Bulgarie | 7504,9
| Danemark | 5560,6
| Slovaquie | 5435,3
| Finlande | 5375,3
| Irlande | 4480,9
| Lituanie | 3244,6
| Lettonie | 2229,6
| Slovénie | 2050,2
| Estonie | 1340,2
| Chypre | 804,4
| Luxembourg | 511,8
| Malte | 417,6
| Total | 502486,7
| seuil (62 %) | 311541,8»