Règlement d’exécution (UE) n° 447/2011 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 06/05/2011 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement d’exécution (UE) n° 447/2011
IntituléANNEXE
RattachementRèglement d’exécution (UE) n° 447/2011
VersionVersion d'origine (CELEX 32011R0447)
RéférenceAnnexe du règlement d’exécution (UE) n° 447/2011EUR-Lex →

| Désignation des marchandises |

Classement

(code NC)

| Motivation

| (1) | (2) | (3)

|

Feuilles de vignes farcies en conserve, prêtes à la consommation. Il s’agit d’un mélange de riz, d’oignon, d’huile de soja, de sel, d’acide citrique, de poivre noir, de menthe et d’aneth enveloppé dans des feuilles de vigne.

Composition (pourcentage en poids):

— riz: environ 50 %

— feuilles de vigne: environ 15 %

— oignons: environ 9 %

— autres ingrédients: huile, sel, épices et eau.

| 19049010 |

Le classement est déterminé par les règles générales 1, 3 b) et 6 pour l’interprétation de la nomenclature combinée, ainsi que par le libellé des codes NC 1904, 190490 et 19049010.

Le caractère essentiel de ce produit est conféré par le riz.

Eu égard à ses caractéristiques, le produit doit être classé, conformément à la règle générale 3 b), dans la position 1904.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32011R0447. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).