(2) Un nouveau protocole à l’accord de partenariat a été paraphé le 15 juin 2011 (ci-après dénommé «nouveau protocole»). Le nouveau protocole accorde aux navires de l’Union européenne des possibilités de pêche dans les eaux sur lesquelles la Guinée-Bissau exerce sa souveraineté ou sa juridiction en matière de pêche.
Règlement (UE) n° 1385/2011 · Article
Article considérant 2
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 14/11/2011) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement (UE) n° 1385/2011
RattachementRèglement (UE) n° 1385/2011
Versionacte d'origine du 14/11/2011 (CELEX 32011R1385)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.