Microentreprises, petites et moyennes entreprises
1. Les parties reconnaissent l'importance de la coopération en matière de microentreprises et de PME. Les objectifs dans ce secteur sont les suivants:
|
a) |
promouvoir un environnement favorable au développement de microentreprises et de PME et à l'attraction d'investissements dans celles-ci;
|
b) |
soutenir les microentreprises et les PME dans leur adaptation à la libéralisation des échanges.
2. Sous réserve des dispositions de l'article 36, les parties conviennent de coopérer, y compris en facilitant l'assistance, dans les domaines suivants:
|
a) |
renforcer les capacités et fournir un appui institutionnel;
|
b) |
assurer le développement et le transfert de technologies, l'innovation, l'échange d'informations, la mise en place de réseaux et le marketing;
|
c) |
développer des bases de données concernant les microentreprises et les PME;
|
d) |
fournir un accès au financement;
|
e) |
encourager les partenariats UE-AfOA, les liens et les coentreprises entre les opérateurs économiques;
|
f) |
promouvoir le commerce et les investissements;
|
g) |
renforcer les chaînes de valeur;
|
h) |
promouvoir la diversification et la création de valeur ajoutée.