(169) La tendance négative des flux de trésorerie de DPLP allait s’aggraver au fil des ans, puisque les paiements des retraites plus élevés allaient dépasser les recettes générées par ses activités (voir le tableau 3).
Tableau 3
Simulations des flux de trésorerie de DPLP réalisées par les autorités belges en 1996
Source: autorités belges.
Simulation des flux de trésorerie incluant les retraites légales du personnel statutaire en l'absence de réforme des retraites
En millions d'EUR
Statu quo (1)
Mesures d'amélioration (2)
200
0
- 200
- 400
- 600
- 800
- 1000
- 1200
1993
95
97
99
2001
03
05
07
09
11
13
15
17
2019
(1) Statu quo: maintien du nombre d’agents statutaires de DPLP, absence d’indexation salariale, absence d’amélioration de la productivité.
(2) Mesures d’amélioration: productivité accrue, réduction progressive du personnel liée aux départs naturels, indexation salariale.