Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/10/2011) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (CELEX 32012D0397)
RattachementDécision (CELEX 32012D0397)
Versionacte d'origine du 24/10/2011 (CELEX 32012D0397)
RéférenceConsidérant 44 de la décision (CELEX 32012D0397)EUR-Lex →
(44) Les causes des difficultés de SeaFrance seraient les suivantes:
— un excès de personnel, des salaires trop élevés, des navires inadaptés au marché;
— la direction ne serait pas suffisamment indépendante de l’État et du pouvoir social pour véritablement gérer l’entreprise en fonction du marché;
— une incapacité à s’adapter à trois composantes nouvelles du marché: le prix du fuel qui augmente, un marché qui tend à la récession et la pression concurrentielle d’Eurotunnel;
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.