1. À l’annexe B1, sous la case 51, la ligne suivante est ajoutée entre le Royaume-Uni et l’Islande:
«CroatieHR».
2. À l’annexe B6, le titre III est modifié comme suit:
2. 1. Dans la première partie du tableau «validité limitée – 99200», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HRValjanost ograničena».
2. 2. Dans la deuxième partie du tableau «dispense – 99201», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HROslobođeno».
2. 3. Dans la troisième partie du tableau «preuve alternative – 99202», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HRAlternativni dokaz».
2. 4. Dans la quatrième partie du tableau «différences: marchandises présentées au bureau … (nom et pays) – 99203», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HRRazlike: Carinarnica kojoj je roba podnesena … (naziv i zemlja)».
2. 5. Dans la cinquième partie du tableau «sortie de … soumise à des restrictions ou à des impositions par le règlement ou la directive/décision no … – 99204», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HRIzlaz iz … podliježe ograničenjima ili pristojbama temeljem Uredbe/Direktive/Odluke br …».
2. 6. Dans la sixième partie du tableau «dispense d’itinéraire contraignant – 99205», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HROslobođeno od propisanog plana puta».
2. 7. Dans la septième partie du tableau «expéditeur agréé – 99206», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HROvlašteni pošiljatelj».
2. 8. Dans la huitième partie du tableau «dispense de signature – 99207», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HROslobođeno potpisa».
2. 9. Dans la neuvième partie du tableau «garantie globale interdite – 99208», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HRZabranjeno zajedničko jamstvo».
2. 10. Dans la dixième partie du tableau «utilisation non limitée – 99209», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HRNeograničena uporaba».
2. 11. Dans la onzième partie du tableau «délivré a posteriori – 99210», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HRIzdano naknadno».
2. 12. Dans la douzième partie du tableau «divers – 99211», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HRRazni».
2. 13. Dans la treizième partie du tableau «vrac – 99212», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HRRasuto».
2. 14. Dans la quatorzième partie du tableau «expéditeur – 99213», le tiret suivant est ajouté avant IS:
«—HRPošiljatelj».
3. L’annexe C1 est remplacée par le texte suivant:
4. L’annexe C2 est remplacée par le texte suivant:
5. L’annexe C4 est remplacée par le texte suivant:
6. Dans la case 7 de l’annexe C5, le terme «Croatie» est inséré entre les termes «Communauté européenne» et «Islande».
7. Dans la case 6 de l’annexe C6, le terme «Croatie» est inséré entre les termes «Communauté européenne» et «Islande».