(329) Les données fournies par le Portugal montrent que la part de marché de Petrogal pour le diesel départ raffinerie serait inférieure à 25 % sur le marché régional (péninsule ibérique), comme cela a déjà été énoncé dans la décision d’ouverture, et confirmé par le Portugal au cours de la phase formelle d’examen. Cette information concerne uniquement la capacité de production de Petrogal, puisque le Portugal a déclaré l’absence d’ENI au niveau départ raffinerie dans la péninsule ibérique. De même, la part de marché du diesel départ raffinerie que détient Petrogal, au niveau du groupe (parts de marché ENI comprises), en Europe de l’ouest et dans l’EEE, est inférieure à 25 %, comme il ressort des données fournies par le Portugal (voir tableaux 6 et 7 ci-dessous).
Tableau 6
Parts de marché cumulées de Petrogal et d’ENI sur le marché de l’Europe de l’ouest (en millions de tonnes/an)
| Produit considéré | 2007 | 2012
| Ventes de Petrogal et d’ENI | Marché de l’Europe de l’ouest | Parts de marché de Petrogal et d’ENI | Ventes de Petrogal et d’ENI | Marché de l’Europe de l’ouest | Parts de marché de Petrogal et d’ENI
| diesel | [ ] | 243,6 | [5-10] % | [ ] | 252 | [5-10] %
Tableau 7
Parts de marché cumulées de Petrogal et d’ENI sur le marché de l’EEE (en millions de tonnes/an)
| Produit considéré | 2007 | 2012
| Ventes de Petrogal et d’ENI | Marché de l’EEE | Parts de marché de Petrogal et d’ENI | Ventes de Petrogal et d’ENI | Marché de l’EEE | Parts de marché de Petrogal et d’ENI
| diesel | [ ] | 323,5 | [5-10] % | [ ] | 334,6 | [5-10] %