Article considérant 27

(27) Précédemment, HSH a toujours été notée au niveau AA par les trois grandes agences de notation financière. Cette notation stable était le reflet des garanties d’État illimitées accordées par les propriétaires publics de HSH. L’hypothèse que les propriétaires publics accordent un soutien supplémentaire a joué un rôle essentiel dans la notation de HSH, puisque Fitch a procédé à un relèvement de la note de 7 crans. En raison de facteurs de soutien, Moody’s a relevé la note de 7 crans en tout, dont un est imputable au soutien accordé par les propriétaires publics (soutien régional).