Article considérant 132

(132) Suite aux injonctions d’assainissement émises par l’administration du district de Coblence les 21 avril 1997 et 31 mars 1998, ZT est tenue de procéder à l’élimination des contaminations. De plus, des mesures supplémentaires lui ont été imposées par une injonction complémentaire du 13 juillet 2001 en ce qui concerne l’obligation d’assainissement du site de Sprendlingen-Gensingen. Les coûts de l’assainissement pour la période en cause, de 1998 à 2010, se sont élevés, pour les deux sites, à un total de 2 413 049 EUR.