Règlement (UE) n° 70/2012 · Article

Article annexe IX

Article en vigueur.

Version consolidée au 01/07/2013 (consolidation EUR-Lex 02012R0070-20130701, la plus récente en français ; acte d'origine du 18/01/2012).

TexteRèglement (UE) n° 70/2012
IntituléANNEXE IX
RattachementRèglement (UE) n° 70/2012
VersionConsolidée au 01/07/2013 (CELEX 02012R0070-20130701)
RéférenceAnnexe IX du règlement (UE) n° 70/2012EUR-Lex →

TABLEAU DE CORRESPONDANCE

| Règlement (CE) no 1172/98 | Présent règlement

| Article 1er | Article 1er

| Article 2, premier à quatorzième tiret | Article 2, points a) à n)

| Article 3 | Article 3

| Article 4 | Article 4

| Article 5, paragraphes 1, 2 et 3 | Article 5, paragraphes 1, 2 et 3

| Article 5, paragraphe 4 | —

| Article 5, paragraphe 5 | —

| Article 6 | Article 6

| Article 7, paragraphes 1 et 2 | Article 7, paragraphes 1 et 2

| Article 7, paragraphe 3 | —

| Article 8 | —

| — | Article 8

| Article 10, paragraphes 1 et 2 | Article 9, paragraphes 1 et 2

| Article 10, paragraphe 3 | —

| Article 11 | —

| — | Article 10

| Article 12 | Article 11

| Annexes A à G | Annexes I à VII

| — | Annexe VIII

| — | Annexe IX

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Lire l'acte entier →
Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02012R0070-20130701. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).