Règlement (UE) n° 1063/2012 · Article

Article annexe IV

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 13/11/2012 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement (UE) n° 1063/2012
IntituléANNEXE IV
RattachementRèglement (UE) n° 1063/2012
VersionVersion d'origine (CELEX 32012R1063)
RéférenceAnnexe IV du règlement (UE) n° 1063/2012EUR-Lex →

Le chapitre 21 ci-après est ajouté à l’annexe XV du règlement (CE) no 142/2011:

«CHAPITRE 21

Modèle de déclaration

Déclaration de l’importateur pour la laine et les poils non traités visés à l’article 25, paragraphe 2, point e), importés vers l’Union européenne

Partie I: renseignements concernant le lot expédié

PAYS

I.1. Expéditeur

Nom

Adresse

Tél.

I.2. No de référence du certificat

I.2.a.

I.3. Autorité centrale compétente

I.4. Autorité locale compétente

I.5. Destinataire

Nom

Adresse

Pays

Tél.

I.6. Intéressé au chargement au sein de l’UE

Nom

Adresse

Code postal

Tél.

I.7. Pays d’origine

Code ISO

I.8. Région d’origine

Code

I.9. Pays de destination

Code ISO

I.10. Région de destination

Code

I.11. Lieu d’origine

Nom

Numéro d’agrément

Adresse

Pays

I.12. Lieu de destination

Nom

Numéro d’agrément

Adresse

Code postal / Région

I.13. Lieu de chargement

Adresse

I.14. Date du départ

I.15. Moyens de transport

Avion

Navire

Wagon

Véhicule routier

Autres

Identification

Référence documentaire

I.16. PIF d’entrée dans l’UE

Nom Unité no

I.17. Numéro(s) CITES

I.18. Description des marchandises

I.19. Code marchandise (code SH)

I.20. Quantité

I.21. Température du produit

Ambiante

I.22. Nombre de conditionnements

I.23. Numéro des scellés/des conteneurs

I.24. Type de conditionnement

I.25. Marchandises certifiées aux fins de:

Transformation

I.26. Pour transit par l’UE vers un pays tiers

Pays tiers

Code ISO

I.27. Pour importation ou admission dans l’UE

I.28. Identification des marchandises

Nature de la marchandise

Poids net

Partie II: Certification

PAYS

Laine et poils visés à l’article 25, paragraphe 2, point e), du règlement (UE) no 142/2011

II. Information sanitaire

II.a. No de référence du certificat

II.b.

DÉCLARATION

Le soussigné déclare que la laine (1) et/ou les poils (1) non traités ont été obtenus à partir d’animaux autres que ceux de l’espèce porcine:

a) au moins 21 jours avant la date d’entrée dans l’Union;

b) dans un pays tiers ou une région de pays tiers figurant à l’annexe II, partie 1, du règlement (UE) no 206/2010 et en provenance duquel l’importation dans l’Union de viandes fraîches de ruminants non soumises aux garanties supplémentaires «A» et «F» prévues dans ce règlement est autorisée; et

c) à partir d’animaux élevés dans un pays tiers ou une région de pays tiers au sens du point b) indemne de fièvre aphteuse et, dans le cas de la laine et des poils issus d’ovins ou de caprins, de clavelée et de variole caprine, conformément aux critères généraux de base établis à l’annexe II de la directive 2004/68/CE du Conseil.

Notes:

La présente déclaration, délivrée uniquement à des fins vétérinaires, doit accompagner le lot jusqu’à l’inspection à la frontière et être établie dans au moins une langue officielle de l’État membre par lequel le lot entre pour la première fois dans l’Union et au moins une langue officielle de l’État membre de destination.

Partie I:

Cases I.11 et I.12: numéro d’agrément: le numéro d’enregistrement attribué à l’établissement ou à l’usine par l’autorité compétente.

Case I.19.: indiquer le code correspondant du système harmonisé (SH) de l’Organisation mondiale des douanes dans les chapitres suivants: 5101 ou 5102.

Case I.20.: quantité: indiquer, en kg, le poids brut et le poids net du lot.

Case I.28.: nature de la marchandise: indiquer «laine et poils».

Partie II:

(1) Rayer la mention inutile.

(2) La signature doit être d’une couleur différente de celle du texte imprimé.

L’importateur

Nom (en lettres capitales):

Adresse:

Date:

Signature:»

Lieu:

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32012R1063. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).