Article considérant 36

(36) L’ARP a apprécié le plan d’entreprise présenté par Crist à plusieurs niveaux. La Pologne a expliqué que le plan a été élaboré en collaboration avec […], que son appréciation a été effectuée par […] («[…]») et qu’une analyse approfondie du document, notamment des hypothèses et des effets attendus, a été réalisée par des experts de l’ARP. Les autorités polonaises ont fait observer qu’à chaque étape, tous les intervenants ont émis un avis positif sur le document et elles ont affirmé que sa justesse s’est trouvée confirmée par les résultats réels de Crist, qui sont conformes aux prévisions, voire meilleurs. La Pologne a également expliqué que les prévisions financières optimistes présentées par Crist étaient crédibles et confirmées par les contrats conclus.