(103) L’enquête a montré que les importations faisant l’objet d’un dumping en provenance du Kazakhstan ont augmenté de manière spectaculaire au cours de la période considérée, ce qui a entraîné un accroissement de 36 % de leur part de marché sur le marché libre. Une nette concomitance a été observée entre l’augmentation des importations faisant l’objet d’un dumping et la perte de part de marché de l’industrie de l’Union. L’enquête a également établi que les prix des importations faisant l’objet d’un dumping ont constamment été inférieurs à ceux pratiqués par l’industrie de l’Union. Ils ont diminué de 19 % au cours de la période considérée et ont entraîné un renforcement de la sous-cotation des prix. Face à cette pression sur les prix, l’industrie de l’Union n’a pas été en mesure d’augmenter les siens et n’a donc pas pu couvrir la hausse des coûts, comme l’indique le tableau ci-dessous. De plus, la rentabilité des ventes de l’industrie de l’Union sur le marché de l’Union a chuté de manière spectaculaire.
Tableau 11
Coût de production (industrie de l’Union)
Sources: réponses vérifiées au questionnaire.
| Indice (2008 = 100) | 2008 | 2009 | 2010 | PE
| Coût de production (euros/tonne) | 100 | 105 | 103 | 112