Article considérant 131

(131) Il est cependant ressorti de l’enquête, comme l’indiquent les considérants précédents, que la consommation sur le marché libre dans l’Union n’a diminué que de 2 % au cours de la période considérée. Ainsi, l’incidence de la crise économique en termes de contraction de la consommation n’aurait pas pu être un facteur important du net fléchissement du volume des ventes établi aux considérants 76 et suivants. En termes de prix, le marché a enregistré une baisse entre 2008 et 2010 mais la dépression des prix de vente subie par l’industrie de l’Union s’est poursuivie et s’est même intensifiée après 2009, pour tenter de s’aligner sur le bas niveau des prix des importations faisant l’objet d’un dumping en provenance du Kazakhstan. Cet argument a donc été rejeté.