Décision (CELEX 32013D0151) · Article

Article considérant 113

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 19/09/2012) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (CELEX 32013D0151)
RattachementDécision (CELEX 32013D0151)
Versionacte d'origine du 19/09/2012 (CELEX 32013D0151)
RéférenceConsidérant 113 de la décision (CELEX 32013D0151)EUR-Lex →

(113) Les résultats escomptés sont fondés sur des hypothèses réalistes, concernant en particulier le rythme de croissance, l’inflation, le prix du carburant et les taux de change USD/CZK. Dans ses observations sur la décision d’ouvrir la procédure, la République tchèque s’est concentrée sur les doutes de la Commission relatifs aux hypothèses de départ et a fourni les explications suivantes:

— Outre la prolongation de la période de restructuration initiale, la République tchèque a réexaminé les prévisions de l’évolution tendant à la restauration de la viabilité en appliquant le scénario médian modifié à la place du scénario optimiste utilisé au départ. ČSA s’efforce désormais d’atteindre un rendement des capitaux employés (RCE) de [1,7 à 1,85] % d’ici à 2014 au lieu de [3 à 3,5] % comme prévu dans la première version du PR.

— ČSA a modifié son calendrier de livraison de 7 avions – ils ne seront pas livrés en 2013 et 2014 mais entre 2014 et 2016. ČSA confirme que l’achat de tous ces appareils sera financé au moyen d’un prêt commercial sans aucune aide de l’État.

— La République tchèque a confirmé que ČSA mettrait un terme à toutes ses activités déficitaires.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32013D0151. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).