(2) La demande présentée par Magyar Posta concerne certains services postaux ainsi que d’autres services fournis par Magyar Posta sur le territoire hongrois. Les services concernés sont décrits dans la demande comme suit:
a) services intérieurs de colis ordinaires pour les particuliers (ci-après dénommés C2X) qui comprennent les services de particulier à particulier (ci-après dénommés C2C) et les services de particulier à entreprise (ci-après dénommés C2B);
b) services intérieurs de colis ordinaires pour les entreprises (ci-après dénommés B2X) qui comprennent les services d’entreprise à entreprise (ci-après dénommés B2B) et les services d’entreprise à particulier (ci-après dénommés B2C);
c) services intérieurs de colis express;
d) services intérieurs de colis par messagerie;
e) services intérieurs de palettes; et
f) services de logistique contractuelle.