Liste indicative des types de situations d'exposition existantes visés à l'article 100
a) Exposition due à la contamination de zones par des matières radioactives résiduelles provenant:
i) d'activités antérieures qui n'ont jamais fait l'objet d'un contrôle réglementaire ou n'ont pas été réglementées conformément aux exigences fixées par la présente directive;
ii) d'une urgence, après que la fin de la situation d'exposition d'urgence a été déclarée, comme le prévoit le système de gestion des urgences;
iii) de résidus d'activités antérieures dont l'entreprise n'est plus juridiquement responsable;
b) Exposition à des sources naturelles de rayonnement, telle que:
i) une exposition au radon et au thoron à l'intérieur des bâtiments, qu'il s'agisse de lieux de travail, de logements ou d'autres bâtiments;
ii) une exposition externe au rayonnement provenant de matériaux de construction à l'intérieur des bâtiments;
c) Exposition à des produits, à l'exception des denrées alimentaires, des aliments pour animaux et de l'eau potable, qui contiennent
i) des radionucléides provenant des zones contaminées mentionnées au point a), ou
ii) des radionucléides naturels.