Règlement (UE) n° 168/2013 · Article

Article annexe IV

Article en vigueur.

Version consolidée au 02/08/2026 (consolidation EUR-Lex 02013R0168-20260802, la plus récente en français ; acte d'origine du 15/01/2013).

TexteRèglement (UE) n° 168/2013
IntituléANNEXE IV
RattachementRèglement (UE) n° 168/2013
VersionConsolidée au 02/08/2026 (CELEX 02013R0168-20260802)
RéférenceAnnexe IV du règlement (UE) n° 168/2013EUR-Lex →

Calendrier pour l'application du présent règlement en ce qui concerne la réception par type

| Point | Description | Catégorie/sous-catégorie | Nouveaux types de véhicules Application obligatoire | Types de véhicules existants Application obligatoire | Dernier jour d'immatriculation des véhicules conformes

| 1. | Application de l'acte délégué sur les exigences en matière de performances environnementales et de propulsion, éléments énumérés à l'annexe II, section A | | | |

| 1.1. | Essai de type I, essai relatif aux émissions d'échappement après un démarrage à froid | — | — | — | —

| 1.1.1. | Cycle d'essai | — | — | — | —

| 1.1.1.1. | Essai de type I: cycle d'essai CEE R 47 | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | 31.12.2020

| 1.1.1.2. | Essai de type I CEE R 40 (avec cycle de conduite en ville supplémentaire, le cas échéant) | L5e-B, L7e-B, L7e-C | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020

| 1.1.1.3. | Essai de type I, WMTC, phase 2 | L3e, L4e, L5e-A, L7e-A | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020

| 1.1.1.4. | Essai de type I: cycle d'essai basé sur le WMTC révisé | L1e-L7e | 1.1.2020 | 1.1.2021 |

| 1.1.2. | Essai de type I, limites relatives aux émissions d'échappement | | — | — | —

| 1.1.2.1. | Euro 4: annexe VI, section A1 | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | 31.12.2020; pour L2e-U et L6e-B: 31.12.2024

| 1.1.2.2. | Euro 4: annexe VI, section A1 | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020; pour L3e-AxE et L3e-AxT: 31.12.2024

| 1.1.2.3. | Euro 5: annexe VI, section A2 | L1e-L7e |

1. 1.2020;

pour L2e-U, L3e-AxE, L3e-AxT et L6e-B: 1.1.2024

|

1. 1.2021;

pour L2e-U, L3e-AxE, L3e-AxT et L6e-B: 1.1.2025

|

| 1.2. | Essai de type II, essai mesurant les émissions au régime de ralenti (accéléré)/en accélération libre | | | |

| 1.2.1. | Essai de type II, essai mesurant les émissions au régime de ralenti (accéléré)/en accélération libre | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 |

| 1.2.2. | Essai de type II, essai mesurant les émissions au régime de ralenti (accéléré)/en accélération libre | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 |

| 1.3. | Essai de type III, pas d'émissions de gaz de carter | | | |

| 1.3.1. | Essai de type III, pas d'émissions de gaz de carter | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 |

| 1.3.2. | Essai de type III, pas d'émissions de gaz de carter | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 |

| 1.4. | Essai de type IV, émissions par évaporation | | — | — | —

| 1.4.1. | Essai de perméabilité du réservoir de carburant | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2017 |

| 1.4.2. | Essai de perméabilité du réservoir de carburant | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2016 |

| 1.4.3. | Procédure d'essai SHED | L3e, L4e, L5e-A, L7e-A | 1.1.2016 | 1.1.2017 |

| 1.4.4. | Procédure d'essai SHED | L6e-A | 1.1.2017 | 1.1.2018 |

| 1.4.5. | Valeurs limites des essais SHED, annexe VI, section C1 | L3e, L4e, L5e-A, L7e-A | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020

| 1.4.6. | Valeurs limites des essais SHED, annexe VI, section C1 | L6e-A | 1.1.2017 | 1.1.2018 | 31.12.2020

| 1.4.7. | Essai SHED ou essai de perméation du réservoir, dans l'attente des résultats des études visées à l'article 23, paragraphes 4 et 5 | L1e-A, L1e-B, L2e, L5e-B, L6e-B, L7e-B, L7e-C | 1.1.2020 | 1.1.2021 |

| 1.4.8. | Valeurs limites des essais SHED, annexe VI, section C2, dans l'attente des résultats des études visées à l'article 23, paragraphes 4 et 5 | L1e - L7e | 1.1.2020 | 1.1.2021 |

| 1.5. | Essai de type V, essai de durabilité (3) | | | |

| 1.5.1. | Kilométrage de durabilité Euro 4, annexe VII, sections A et B | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 | 31.12.2020

| 1.5.2. | Kilométrage de durabilité Euro 4, annexe VII, sections A et B | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020

| 1.5.3. | Kilométrage de durabilité Euro 5, annexe VII, sections A et B | L1e-L7e | 1.1.2020 | 1.1.2021 |

| 1.6. | Aucun essai de type VI n'a été attribué | — | — | — |

| 1.7. | Essai de type VII, détermination et communication des émissions de gaz à effet de serre/de la consommation de carburant ou d'énergie | | | — |

| 1.7.1. | Essai de type VII, détermination et communication des émissions de gaz à effet de serre/de la consommation de carburant ou d'énergie | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 |

| 1.7.2. | Essai de type VII, détermination et communication des émissions de gaz à effet de serre/de la consommation de carburant ou d'énergie | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 |

| 1.8. | Essai de type VIII, essai environnemental des OBD | | — | — |

| 1.8.1. | Exigences fonctionnelles OBD I | L3e, L4e, L5e-A, L7e-A | 1.1.2016 | 1.1.2017 | 31.12.2020

| Procédure d'essai environnemental OBD I (essai de type VIII)

| Seuils des essais environnementaux OBD I, annexe VI, section B1

| 1.8.2. | Exigences fonctionnelles OBD I, y compris tout mode opératoire qui réduit de façon significative le couple moteur | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2020 | 1.1.2021 | 31.12.2024

| Procédure d'essai environnemental OBD I (essai de type VIII)

| Seuils des essais environnementaux OBD I, annexe VI, section B1

| 1.8.3. | Exigences fonctionnelles OBD I, y compris tout mode opératoire qui réduit de façon significative le couple moteur | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2024 | 1.1.2025 |

| Procédure d'essai environnemental OBD I (essai de type VIII)

| Seuils des essais environnementaux OBD I, annexe VI, section B2

| 1.8.4. | Exigences fonctionnelles OBD II à l'exception de la surveillance du catalyseur | L3e (sauf L3e-AxE et L3e-AxT), L4e, L5e-A, L7e-A | 1.1.2020 | 1.1.2021 | 31.12.2024

| Procédures d'essai environnemental OBD II (essai de type VIII)

| Seuils des essais environnementaux OBD II, annexe VI, section B1

| 1.8.5. | Exigences fonctionnelles OBD II | L3e (sauf L3e-AxE et L3e-AxT), L4e, L5e-A, L7e-A | 1.1.2024 | 1.1.2025 |

| Procédures d'essai environnemental OBD II (essai de type VIII)

| Seuils des essais environnementaux OBD II, annexe VI, section B2

| 1.9. | Essai de type IX, niveau sonore (3) | | | |

| 1.9.1. | Procédure d'essai de niveau sonore et valeurs limites, annexe VI, section D | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 |

| 1.9.2. | Procédure d'essai de niveau sonore et valeurs limites (3), annexe VI, section D | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 |

| 1.9.3. | Règlements CEE-ONU nos 9, 41, 63 et 92 ainsi que valeurs limites de l'annexe VI, section D | L1e-L7e | | |

| 1.9.4. | Règlements CEE-ONU nos 9, 41, 63 et 92 ainsi que nouvelles valeurs limites connexes proposées par la Commission | L1e-L7e | | |

| 1.10. | Essais de performances de propulsion et exigences relatives à la vitesse maximale du véhicule par construction, au couple maximal, à la puissance nominale ou nette continue et à la puissance de pointe maximale | | | |

| 1.10.1. | Essais de performances de propulsion et exigences | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 |

| 1.10.2. | Essais de performances de propulsion et exigences | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 |

| 2. | Application de l'acte délégué sur les exigences en matière de sécurité fonctionnelle du véhicule, éléments énumérés à l'annexe II, section B (3) | | | |

| 2.1. | Application de l'acte délégué sur les exigences en matière de sécurité fonctionnelle du véhicule, éléments énumérés à l'annexe II, section B (3) | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 |

| 2.2. | Application de l'acte délégué sur les exigences en matière de sécurité fonctionnelle du véhicule, éléments énumérés à l'annexe II, section B (3) | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 |

| 2.3. | Annexe VIII, éléments supplémentaires de sécurité (3) | | | |

| 2.3.1. | Allumage automatique | L1e-L7e | 1.1.2016 | 1.1.2016 |

| 2.3.2. | Dispositif de sécurité dans les virages (différentiel ou équivalent) | L1e-L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 |

| 2.3.3. | Systèmes de freinage avancés, montage obligatoire | L3e | 1.1.2016 | 1.1.2017 |

| 3. | Application de l'acte délégué sur les exigences de construction des véhicules, éléments énumérés à l’annexe II, section C1 (3) | | | |

| 3.1. | Application de l'acte délégué sur les exigences de construction des véhicules, éléments énumérés à l’annexe II, section C1 (3) | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 |

| 3.2. | Application de l'acte délégué sur les exigences de construction des véhicules, éléments énumérés à l’annexe II, section C1 (3) | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 |

| 4. | Application de l'acte d'exécution sur les exigences administratives | | | |

| 4.1. | Application de l'acte d'exécution sur les exigences administratives | L1e, L2e, L6e | 1.1.2017 | 1.1.2018 |

| 4.2. | Application de l'acte d'exécution sur les exigences administratives | L3e, L4e, L5e, L7e | 1.1.2016 | 1.1.2017 |

NB: voir la fin de l'annexe VIII pour l'ensemble des notes relatives aux annexes.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02013R0168-20260802. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).