(296) Les mesures A, B1, B2, B3, B4 et C constituent une aide d’État au sens de l’article 107, paragraphe 1, du traité.
Tableau 11
Vue d’ensemble du total de l’aide accordée à la banque
| Réf. | Mesure | Type de mesure | Montant de l’aide | Aide/actifs pondérés en fonction des risques
| A | Actions privilégiées | Injection de capital | 950 millions d’EUR | 2 %
| B1 B2 B3 B4 |
Première recapitalisation relais
Deuxième recapitalisation relais
Lettre d’engagement
Recapitalisation du printemps 2013
| Injection de capital | 5 839 millions d’EUR | 13,8 %
| C | Engagement de recapitalisation 2014 | Engagement à fournir une injection de capital | 2 864 millions d’EUR | 7,5 %
| Total de l’injection de capital accordée à la banque | 9 653 millions d’EUR | 15,8 %
| Total du capital versé à la banque | 6 789 millions d’EUR [ou 9 653 millions d’EUR si le HFSF doit fournir le montant total de l’augmentation de capital en avril 2014] | 23,7 %
| Réf. | Mesure | Type de mesure | Montant nominal de l’aide |
| L1 | Injection de liquidités | Garantie | 13 932 millions d’EUR | Au 30 novembre 2013
| L2 | Fourniture de liquidité d’urgence garantie par l’État | Financement et garantie | 12 000 millions d’EUR | Au 31 décembre 2012
| Total de l’injection de liquidités accordée à la banque | 25 932 millions d’EUR |