Note explicative:
Le fait qu’un système ou composant soit inclus dans la présente liste ne rend pas son installation obligatoire. Toutefois, pour certains composants, des prescriptions d’installation obligatoire sont énoncées dans d’autres annexes du présent règlement.
| Numéro du règlement CEE-ONU | Objet | Série d’amendements | Référence JO | Applicabilité | Obligatoire pour les nouveaux types | Obligatoire pour les types existants
| 9 | Émissions sonores des motocycles avec side-car et des tricycles | 07 | JO L 290 du 16.11.2018, p. 1. | L2e, L4e, L5e, L6e, L7e | 1.1.2024 | 1.1.2025
| 41 | Émissions sonores des motocycles | 04 | JO L 317 du 14.11.2012, p. 1. | L3e | 1.1.2016 | 1.1.2017
| 41 | Émissions sonores des motocycles | 05 | JO L 43 du 13.2.2023, p. 14. | L3e | 1.1.2024 | 1.1.2025
| 63 | Émissions sonores des cyclomoteurs | 02 | JO L 290 du 16.11.2018, p. 28. | L1e | 1.1.2024 | 1.1.2025
| 92 | Émissions sonores des systèmes de silencieux d’échappement de remplacement non d’origine pour motocycles, cyclomoteurs et véhicules à trois roues | 02 | JO L 221 du 8.9.2023, p. 55. | | 1.1.2024 | 1.1.2025