Règlement délégué (UE) n° 179/2014 · Article

Article annexe I

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 06/11/2013 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement délégué (UE) n° 179/2014
IntituléANNEXE I
RattachementRèglement délégué (UE) n° 179/2014
VersionVersion d'origine (CELEX 32014R0179)
RéférenceAnnexe I du règlement délégué (UE) n° 179/2014EUR-Lex →

SYMBOLE GRAPHIQUE

VERSIONS DU SYMBOLE GRAPHIQUE

Le nom des différentes régions est libellé dans la langue officielle de chaque région ultrapériphérique concernée.

|

AÇORES

|

CANARIAS

|

GUADELOUPE

|

GUYANE

|

MADEIRA

|

MARTINIQUE

|

RÉUNION

| |

EXPLICATIONS RELATIVES À LA SYMBOLIQUE DU SYMBOLE GRAPHIQUE

[REGION]

Dans la partie supérieure du symbole graphique figure un grand soleil jaune dispensant chaleur, lumière et croissance à toute vie. En dessous, la terre verte et fertile évoque les produits agricoles et la couleur bleu ciel la mer et ses produits. Le soleil, en tant que symbole des régions tropicales et subtropicales, est l’élément dominant. Les traits ondulés qui représentent la terre et la mer animent le symbole graphique et signalent l’exotisme.

Les couleurs renvoient au naturel, à l'authenticité, à la qualité.

Au-dessous du symbole graphique. le drapeau européen associé au nom des régions signale clairement que ces régions ultrapériphériques font partie de l'Union

DESCRIPTION TECHNIQUE DU SYMBOLE GRAPHIQUE

Le symbole graphique doit toujours être imprimé sur un fond blanc et si possible tout en couleur, en quadrichromie. Exceptionnellement, il peut être reproduit en noir et blanc. Lorsque le symbole graphique fait partie d'une photo ou se trouve sur un fond coloré, il doit être placé sur un plan blanc encadré.

|

[REGION]

| Couleurs de référence

| | Jaune quadrichrome: 00109000 – 10 % magenta, 90 % jaune | | Drapeau quadrichrome: XX800000 – 100 % cyan, 80 % magenta

| | Vert quadrichrome: XX008000 – 80 % cyan, 80 % jaune | | Étoiles quadrichromes: 0000XX00 – 100 % jaune

| | Bleu quadrichrome: XX100000 – 100 % magenta, 10 % | Le nom des régions figure toujours en caractères noirs.

|

[REGION]

| Noir et blanc de référence

| | Jaune = 30 % | | Drapeau = 100 %

| | Vert = 80 % | | Blanc

| | Bleu = 60 % | Le nom des régions figure toujours en caractères noirs.

|

[REGION]

|

[REGION]

|

Pourcentage de réduction

Le symbole graphique en couleur ne doit pas être reproduit ni imprimé dans une dimension inférieure à 25 mm de hauteur en raison de la taille des étoiles du drapeau européen. En noir et blanc, la dimension minimale est de 30 mm de hauteur.

Lorsqu'on place sur un plan blanc encadré le symbole graphique, l'espace qui entoure ce dernier doit correspondre à la hauteur du drapeau européen.

TYPOGRAPHIE

|

Le texte est reproduit en caractère Linotype Univers Condensed, condensé à 65 %.

L'espace séparant le drapeau du texte est égal à la moitié de la hauteur du drapeau.

|

AÇORES

|

CANARIAS

|

GUADELOUPE

|

GUYANE

|

MADEIRA

|

MARTINIQUE

|

RÉUNION

COPIE PRÊTE À LA PHOTO

|

[REGION]

| L'original ci-contre peut être utilisé pour la reproduction. Pour la reproduction à une échelle plus petite, il est impératif de respecter les instructions figurant dans la section «description technique du symbole graphique»

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32014R0179. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).