Annexe II -Règlement d'exécution (UE) n° 771/2014

Version consolidée au 17/07/2020 (consolidation EUR-Lex 02014R0771-20200717, la plus récente en français ; acte d'origine du 14/07/2014).

1. Identification des produits de la pêche et de l'aquaculture ou catégories de produits donnant droit à une aide

| # | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7)

| 2. | … | | | | | |

| … | | | | | | |

2. Identification des opérateurs

| # | (1) | (2)

| Opérateurs ou leurs associations |

Produits ou catégories de produits

[Selon les colonnes (1) ou (2) du tableau 1]

| 1. | Pêcheurs | Crustacés (dans le cas de la catégorie)/crevette rouge (dans le cas du produit)

| 2. | Aquaculteurs | …

| … | |

3. Niveau de compensation des surcoûts, calculé par produit ou par catégorie de produits

Produit ou catégorie de produits

| Catégorie et poste budgétaire | Coût moyen/an | Justification des surcoûts

| Frais engagés par l'opérateur dans la région ultrapériphérique | Frais engagés par l'opérateur dans la partie continentale du territoire de l'EM | Surcoût (niveau maximal de compensation)

| | (a) | (b) | (c) = (b) – (a) |

Catégorie 1-A: coûts de production des produits de la pêche

Entretien

(y compris carénage)

| | | |

| Équipement de pêche, de navigation et de sécurité | | | |

| Télécommunications (internet, téléphone, télécopieur) | | | |

| Coûts liés aux activités de commercialisation visées à l'article 68 du règlement FEAMP | | | |

| Montant total des surcoûts pour la catégorie 1A | | | |

Catégorie 1-B: coûts de production des produits de l'aquaculture

| Aliments des animaux (achat et conservation) | | | |

| Télécommunications (internet, téléphone, télécopieur) | | | |

| Coûts liés aux activités de commercialisation visées à l'article 68 du règlement FEAMP | | | |

| Montant total des surcoûts pour la catégorie 1B | | | |

Catégorie 2: coûts de transformation

| Triage et neutralisation des espèces toxiques ou vénéneuses | | | |

| Télécommunications (internet, téléphone, télécopieur) | | | |

| Coûts liés aux investissements visés à l'article 69 du règlement FEAMP | | | |

| Coûts liés aux mesures pertinentes relevant de l'article 69 du règlement FEAMP | | | |

| Montant total des surcoûts pour la catégorie 2 | | | |

Catégorie 3: coûts de commercialisation

| Conditionnement (y compris glace dans le cas des produits frais) | | | |

| Transport physique (par terre, mer et air) y compris les frais d'assurance et le dédouanement | | | |

| Télécommunications (internet, téléphone, télécopieur) | | | |

| Coûts financiers liés aux délais de livraison | | | |

| Montant total des surcoûts pour la catégorie 3 | | | |

| Montant total des surcoûts: additionner les surcoûts de la colonne c) | | | |

| Montant total de tout autre type d'intervention publique ayant une incidence sur le niveau des surcoûts | | | |

| Montant total de la compensation (montant total des surcoûts + montant total de l'intervention publique) | | | |

Informations supplémentaires

Dans le cas où le montant de la compensation est inférieur à celui des surcoûts, une justification raisonnée de la détermination du niveau de compensation retenu doit être présentée.

4. Identification des autorités compétentes

| | Nom de l'institution

| Autorité de gestion | Nom de l'institution mentionnée au point 11.1 «Identification des autorités et organismes intermédiaires» du programme opérationnel

5. Financement supplémentaire aux fins de la mise en œuvre du plan de compensation (aide d'État)

Informations à fournir pour chaque régime/aide ad hoc envisagé

| Région | Nom de la (des) région(s) (NUTS) |

| Autorité chargée de l'octroi | Nom |

Adresse postale

Adresse électronique

| Intitulé de la mesure d'aide |

| Base juridique nationale (référence à la publication au journal officiel national pertinent) |

| Lien vers le texte exhaustif de la mesure d'aide |

| Type de mesure |

 Régime

 Aide ad hoc

Nom du bénéficiaire et de l'organisation à laquelle il appartient

| Modification d'un régime d'aides ou d'une aide ad hoc existant(e) | | Numéro de référence de l'aide attribué par la Commission

 Prolongation

 Modification

| Durée |

 Régime

| du jj/mm/aaaa au jj/mm/aaaa

| Date d'octroi |

 Aide ad hoc

| jj/mm/aaaa

| Secteur(s) économique(s) concerné(s) |

 Tous les secteurs économiques admissibles au bénéfice des aides

 Aide limitée à certains secteurs: veuillez préciser au niveau du groupe de la NACE

| Type de bénéficiaire |

 PME

 Grandes entreprises

| Budget | Montant annuel total du budget prévu au titre du régime |

Monnaie nationale … (sans décimale)

| Montant total de l'aide ad hoc accordée à l'entreprise |

Monnaie nationale … (sans décimale)

 Pour les garanties

Monnaie nationale … (sans décimale)

| Instrument d'aide |

 Subvention directe/bonification d'intérêts

 Prêt/Avances récupérables

 Garantie (le cas échéant, avec référence à la décision de la Commission)

 Avantage fiscal ou exonération fiscale

 Financement des risques

 Autres (à spécifier)

| Motivation |

Indiquer pourquoi il a été établi un régime d'aides d'État ou pourquoi une aide ad hoc a été accordée plutôt qu'une aide au titre du Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP):

 mesure non couverte par le programme opérationnel national;

 hiérarchisation des priorités pour l'affectation des fonds dans le cadre du programme opérationnel national;

 financement n'étant plus disponible dans le cadre du FEAMP;

 autres (à préciser).

5 bis. Description des méthodes de calcul et de mise en œuvre des mesures visant à compenser les pertes économiques résultant de la propagation de la COVID-19 visées à l’article 70, paragraphe 1, deuxième alinéa, du règlement (UE) no 508/2014

<4.5 type="S" maxlength="3500" input="M">

Article annexe II

Aller plus loin