Les annexes III, V et VI du règlement (CE) no 1223/2009 sont modifiées comme suit:
1) à l'annexe III, les lignes 286 et 287 suivantes sont ajoutées:
| | Identification des substances | Conditions |
| Numéro d'ordre | Nom chimique/DCI | Dénomination commune du glossaire des ingrédients | Numéro CAS | Numéro CE | Type de produit, parties du corps | Concentration maximale dans les préparations prêtes à l'emploi | Autres | Libellé des conditions d'emploi et des avertissements
| a | b | c | d | e | f | g | h | i
| 286 | Alkyle (C16) triméthylammonium, chlorure d' | Cetrimonium chloride | 112-02-7 | 203-928-6 |
a) Produits à rincer pour les cheveux et la pilosité faciale
|
a) 2,5 % pour les concentrations individuelles ou la somme des concentrations individuelles en cetrimonium chloride et en steartrimonium chloride
| À des fins autres qu'inhiber le développement de micro-organismes dans le produit. Cette fin doit ressortir de la présentation du produit. |
| Alkyle (C18) triméthylammonium, chlorure d' | Steartrimonium chloride | 112-03-8 | 203-929-1
|
b) Produits sans rinçage pour les cheveux et la pilosité faciale
|
b) 1,0 % pour les concentrations individuelles ou la somme des concentrations individuelles en cetrimonium chloride et en steartrimonium chloride
|
c) Produits sans rinçage pour le visage
|
c) 0,5 % pour les concentrations individuelles ou la somme des concentrations individuelles en cetrimonium chloride et en steartrimonium chloride
| 287 | Alkyle (C22) triméthylammonium, chlorure d' | Behentrimonium chloride | 17301-53-0 | 241-327-0 |
a) Produits à rincer pour les cheveux et la pilosité faciale
|
a) 5,0 % pour la concentration individuelle en behentrimonium chloride ou la somme des concentrations individuelles en cetrimonium chloride, en steartrimonium chloride et en behentrimonium chloride, tout en respectant la concentration maximale applicable pour la somme du cetrimonium chloride et du steartrimonium chloride telle qu'indiquée à la ligne 286.
| À des fins autres qu'inhiber le développement de micro-organismes dans le produit. Cette fin doit ressortir de la présentation du produit. |
|
b) Produits sans rinçage pour les cheveux et la pilosité faciale
|
b) 3,0 % pour la concentration individuelle en behentrimonium chloride ou pour la somme des concentrations individuelles en cetrimonium chloride, en steartrimonium chloride et en behentrimonium chloride, tout en respectant la concentration maximale applicable pour la somme du cetrimonium chloride et du steartrimonium chloride telle qu'indiquée à la ligne 286.
|
c) Produits sans rinçage pour le visage
|
c) 3,0 % pour la concentration individuelle en behentrimonium chloride ou pour la somme des concentrations individuelles en cetrimonium chloride, en steartrimonium chloride et en behentrimonium chloride, tout en respectant la concentration maximale applicable pour la somme du cetrimonium chloride et du steartrimonium chloride telle qu'indiquée à la ligne 286.
2) l'annexe V est modifiée comme suit:
a) la ligne no 44 est remplacée par le texte suivant:
| | Identification des substances | Conditions |
| Numéro d'ordre | Nom chimique/DCI | Dénomination commune du glossaire des ingrédients | Numéro CAS | Numéro CE | Type de produit, parties du corps | Concentration maximale dans les préparations prêtes à l'emploi | Autres | Libellé des conditions d'emploi et des avertissements
| a | b | c | d | e | f | g | h | i
| «44 | Alkyles (C12-22) triméthylammonium, bromure d', chlorure d' | Behentrimonium chloride | 17301-53-0 | 241-327-0 | | 0,1 % | |
| cetrimonium bromide, | 57-09-0 | 200-311-3
| cetrimonium chloride, | 112-02-7 | 203-928-6
| laurtrimonium bromide, | 1119-94-4 | 214-290-3
| laurtrimonium chloride, | 112-00-5 | 203-927-0
| steartrimonium bromide, | 1120-02-1, | 214-294-5
| steartrimonium chloride | 112-03-8 | 203-929-1
b) la ligne no 59 est ajoutée:
| | Identification des substances | Conditions |
| Numéro d'ordre | Nom chimique/DCI | Dénomination commune du glossaire des ingrédients | Numéro CAS | Numéro CE | Type de produit, parties du corps | Concentration maximale dans les préparations prêtes à l'emploi | Autres | Libellé des conditions d'emploi et des avertissements
| a | b | c | d | e | f | g | h | i
| «59 | Acide 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylique, monohydrate et acide 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylique, sel d'argent (1+), monohydrate | Citric acid (et) Silver citrate | — | 460-890-5 | | 0,2 %, correspondant à 0,0024 % d'argent | Ne pas utiliser dans les produits bucco-dentaires et les produits pour les yeux» |
3) à l'annexe VI, la ligne no 29 est ajoutée:
| | Identification des substances | Conditions |
| Numéro d'ordre | Nom chimique/DCI | Dénomination commune du glossaire des ingrédients | Numéro CAS | Numéro CE | Type de produit, parties du corps | Concentration maximale dans les préparations prêtes à l'emploi | Autres | Libellé des conditions d'emploi et des avertissements
| a | b | c | d | e | f | g | h | i
| «29 | 2,4,6-Tris(1,1′-biphénylphényl)-4-yl-1,3,5-triazine, y compris en tant que nanomatériau |
Tris-biphenyl triazine
Tris-biphenyl triazine (nano)
| 31274-51-8 | — | | 10 % |
Ne pas utiliser dans les sprays.
Seuls les nanomatériaux présentant les caractéristiques suivantes sont autorisés:
— taille médiane des particules primaires > 80 nm,
— pureté ≥ 98 %,
— non enrobés»
|