(41) Conformément à l'article 2, paragraphes 11 et 12, du règlement de base, le dumping a été calculé moyennant une comparaison entre les valeurs normales moyennes respectives par type de produit établies dans le règlement initial et la moyenne correspondante des prix à l'exportation du produit soumis à l'enquête pendant la PR, exprimée en pourcentage du prix CAF frontière de l'Union, avant dédouanement. Cette comparaison a montré l'existence d'un dumping.
Tableau 3
Prix moyens à l'importation (en EUR/m2) du produit soumis à l'enquête déclaré sous le code NC ex70194000 et originaire de Chine
| Prix moyens du produit soumis à l'enquête déclaré sous le code NC ex70194000 (en EUR/m2) | 2010 | 2011 | 2012 |
PR
(1.10.2012-30.9.2013)
| CAF (tous les États membres) | 0,159 | 0,173 | 0,166 | 0,147
| CAF (Lettonie, Pays-Bas, Slovaquie et Slovénie) | 0,194 | 0,104 | 0,097 | 0,061