(146) La rentabilité, les flux de liquidités, les investissements et le rendement des investissements des producteurs de l'Union retenus dans l'échantillon ont évolué comme suit au cours de la période considérée:
Tableau 10
Rentabilité, flux de liquidités, investissements et rendement des investissements
Sources: Données des producteurs de l'Union retenus dans l'échantillon.
| | 2010 | 2011 | 2012 | Période d'enquête
| Rentabilité des ventes effectuées dans l'Union à des clients indépendants (en % du chiffre d'affaires) | 1,1 | 2,5 | – 0,1 | – 0,8
| Indice | 100 | 230 | – 13 | – 88
| Flux de liquidités (en milliers d'EUR) | – 1 242 | 2 828 | 1 715 | – 5 210
| Indice | 100 | 428 | 338 | – 220
| Investissements (en milliers d'EUR) | 3 952 | 4 158 | 4 371 | 10 265
| Indice | 100 | 105 | 111 | 260
| Rendement des investissements (en %) | 1,8 | 4,3 | – 0,2 | – 1,3
| Indice | 100 | 238 | – 13 | – 74