(22) La Commission a recherché et vérifié toutes les informations jugées nécessaires aux fins de la détermination provisoire des subventions, du préjudice en résultant et de l'intérêt de l'Union. Des visites de vérification en vertu de l'article 26 du règlement de base ont été effectuées dans les locaux des sociétés suivantes:
a) producteurs de l'Union:
— Aqualande SAS, Roquefort, France,
— Danaqua, Grindsted, Danemark,
— Danforel A/S, Grindsted, Danemark,
— Kongeåens Dambrug, ApS, Brørup, Danemark,
— LaFo Forellen GmbH, Oberndorf, Allemagne,
— Hofer Forellen GmbH, Oberndorf, Allemagne,
— Zakład Hodowli Pstrąga w Zaporze — Mylof, Rytel, Pologne,
— Piszolla, S.L., Guadalajara, Espagne,
— Az.Agr. Trot. Erede Rossi Silvio Di Rossi Niccola, Sefro, Italie,
— Grupo Tres Mares, SA, La Coruña, Espagne;
b) producteurs-exportateurs en Turquie:
— groupe «GMS» de sociétés liées, Bodrum, Turquie:
— Akyol Su Ürn.Ürt.Taș.Kom.İth.İhr.Paz.San. ve Tic. Ltd. Ști,
— Asya Söğüt Su Ürünleri Üretim Dahili Paz.ve İhr. Ltd.Ști,
— GMS Su Ürünleri Üretim İth. Paz. San. ve Tic. Ltd. Ști,
— Gümüșdoga Su Ürünleri Üretim Ihracat Ithalat AȘ,
— Gümüș-Yel Su Ürünleri üretim İhracat ve İthalat Ltd. Ști,
— Hakan Komandit Șirketi,
— İskele Su Ürünleri Hayv.Gida Tur.Inș.Paz.Ihr.Ltd.Ști,
— Karaköy Su Ürünleri Üretim Paz.Tic.İhr. ve İth.Ltd.Ști,
— Özgü Su Ürün. Üret. Taș. Komis. İth. İhr. Paz. San. Ve Tic. Ltd. Ști,
— groupe «Kilic» de sociétés liées, Bodrum, Turquie:
— Bafa Su Ürünleri Yavru Üretim Merkezi San Tic A.S,
— Kilic Deniz Ürünleri Üretimi Ihracat Ithalat ve Ticaret AȘ,
— KLC Gida Ürünleri Ith.Ihr.Ve Tic.A.Ș,
— Kilic Erșen Su Ürünleri Ithalat Ihr. San ve Tic, Ltd. Ști,
— groupe «Özpekler» de sociétés liées, Denizli, Turquie:
— Özpekler Ins.Taah.Day. Tük. Mall.Su Ürün.San.ve Tic.,
— Özpekler Ithalat Ihracat Su Ürünleri San.Ve Tic. Ltd. Ști,
— Ternaeben Gida ve Su Ürünleri Ith. Ihr. San. ve Tic. Ltd. Ști (ci-après dénommée «Ternaeben»), Kayseri, Turquie;
c) gouvernement turc:
— ministère de l'économie, Ankara, Turquie,
— ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de l'élevage, Ankara, Turquie;
d) importateurs de l'Union liés aux exportateurs turcs:
— Spador S.R.L. (ci-après dénommée «Spador»),
— Ternäben Service GmbH (ci-après dénommée «TSG»),
— Ternäben Vertrieb GmbH (ci-après dénommée «TVG»);
e) producteur de l'Union (transformateur) lié au producteur-exportateur en Turquie (Ternäben):
— Ternäben Spółka z.o.o., Pologne (ci-après dénommée «TPL»).