Article considérant 110

(110) Les préoccupations en matière de droit de la concurrence exprimées par la Commission dans la décision d'ouverture concernaient:

i) le calcul du montant de l'aide d'État et la rémunération de la garantie générale;

ii) la question de savoir si le plan de restructuration était approprié pour restaurer la viabilité de la banque à long terme;

iii) la question de savoir si les mesures destinées à atténuer les effets éventuels de distorsion de la concurrence induits par l'aide d'État étaient suffisantes et efficaces;

iv) la question de savoir si les aides d'État étaient limitées au minimum nécessaire et si les propriétaires participaient suffisamment aux charges de la restructuration.