Objectifs de performance dans les domaines de performance clés de la sécurité, de l'environnement, de la capacité et de l'efficacité économique figurant dans le plan national ou le plan au niveau du bloc d'espace aérien fonctionnel présenté par la Suisse conformément au règlement (CE) no 549/2004, jugés compatibles avec les objectifs de performance de l'Union pour la deuxième période de référence
DOMAINE DE PERFORMANCE CLÉ DE LA SÉCURITÉ
Efficacité de la gestion de la sécurité (EOSM) et application de la classification par degré de gravité basée sur la méthode utilisant l'outil d'analyse des risques (RAT)
| ÉTAT MEMBRE | FAB | EOSM | ATM niveau du sol % (RAT) | ATM niveau global % (RAT)
| | Niveau ÉTAT | Niveau ANSP | 2017 | 2019 | 2017 | 2019
| | SC | Autres MO | SMI | RI | ATM-S | SMI | RI | ATM-S | SMI | RI | ATM-S | SMI | RI | ATM-S
| Suisse | FABEC | C | C | D | ≥ 80 | ≥ 80 | ≥ 80 | 100 | 100 | 100 | ≥ 80 | ≥ 80 | ≥ 80 | ≥ 80 | ≥ 80 | 100
| [Belgique]
| [Luxembourg]
| [Pays-Bas]
| [France]
| [Allemagne]
Abréviations
SCobjectif de gestion «culture de la sécurité» (safety culture: SC), visé à l'annexe I, partie 2, point 1.1 a), du règlement d'exécution (UE) no 390/2013.
Autres MOobjectifs de gestion (management objectives: MO) autres que «culture de la sécurité» énumérés à l'annexe I, partie 2, point 1.1 a) du règlement d'exécution (UE) no 390/2013.
RIincursions sur piste (runway incursions: RI).
SMInon-respect des minimums de séparation (separation minima infringements: SMI).
ATM-Sévénements spécifiques de l'ATM (ATM-specific occurrences: ATM-S).
DOMAINE DE PERFORMANCE CLÉ DE L'ENVIRONNEMENT
Efficacité horizontale des vols en route de la trajectoire réelle
| ÉTAT MEMBRE | FAB | Objectif FAB environnement
| 2019
| [Belgique/Lux.] | FABEC | 2,96 %
| [France]
| [Allemagne]
| [Pays-Bas]
| Suisse