Article considérant 268

(268) Comme expliqué au considérant 258, la méthode choisie pour effectuer la résolution de la défaillance de Probank permet de réduire au minimum les coûts de restructuration. Premièrement, le déficit de financement a été minutieusement évalué par les autorités grecques, qui se sont appuyées sur un rapport élaboré par des auditeurs indépendants. En outre, le HFSF ne s'est engagé à couvrir les besoins en fonds propres de l'acheteur relatifs aux actifs transférés qu'à hauteur du montant minimum requis par la loi. Par ailleurs, l'intégration des activités économiques de Probank dans une plus grande entité et la réalisation concomitante de synergies, notamment grâce à la rationalisation du réseau de succursales de Probank, la consolidation de l'infrastructure informatique et la réduction des coûts de financement, aident à réduire autant que possible les coûts de restructuration par rapport à un scénario dans lequel l'État aurait tenté de rétablir la viabilité de Probank en tant que banque autonome.